miércoles, 14 de noviembre de 2012

EN ARGENTINA .. BOLIVIA PARTICIPARA DE UN FESTIVAL CON DOS FILMES


Bolivia participa con dos filmes en Argentina
Por Marcela Ossio Lazcano - La Prensa - 14/11/2012
PARTICIPACIÓN. Iván Sanjinés (Bolivia) estará en el festival. - Marcela Ossio Lazcano La Prensa

Bolivia concurre con los documentales Entre espejos y espejismos y El juicio de nuestros pueblos en el primer Festival de Cine BAIN Buenos Aires Indígena 2012, que se desarrolla esta semana en la capital bonaerense (Argentina). Entre espejos y espejismos, de William Huayhua y Jimena Huanca, y El juicio de nuestros pueblos son producciones del Cefrec (Centro de Formación y Realización Cinematográfica). 

PARTICIPACIÓN. Iván Sanjinés (Bolivia) estará en el festival. - Marcela  Ossio Lazcano La Prensa
El primero se proyectó el lunes en la inauguración del evento y el segundo se exhibirá hoy.
En este festival, que tiene el auspicio de la Embajada de Bolivia en Argentina y la línea aérea estatal BOA, se apreciarán un total de 13 películas de siete países, cuyos ejes temáticos abarcan la problemática indígena, es decir, la vigencia de sus derechos, tierra y territorio, la libre determinación, el respeto a sus modos de vida, cultura, religión y creencias.

Además de la exhibición de estos filmes, también se habilitaron mesas de discusión, que contarán con la participación de reconocidos directores de la región, como Iván Sanjinés, Mónica Charole o Francisco Mena. “En el Año Internacional de la Comunicación Indígena y ante la avidez y el interés de los hermanos que habitan en esta ciudad y del público general en la Muestra de Cine Indígena 2011, decidimos doblar la apuesta y este año organizamos el Festival de Cine Indígena BAIN 2012”, explicó Guillermo Mamani, uno de los organizadores del evento agrupados bajo la denominación Territorio Querandí, según su portal oficial, festivaldecineindigenabain.wordpress.com.

EN BOLIVIA .. DIABETICOS FORMAN UN CLUB .. COMPARTIR SALUD y EXPERIENCIAS.


Diabéticos crean un club para compartir salud y experiencias
Por Mirna Echave - La Prensa - 14/11/2012

El afiliado de menor edad es un niño de cinco años. Hay personas de la tercera edad.

SALUDABLES. Edwin Pacheco muestra los productos para una alimentación sana de diabéticos. - Mirna  Echave La Prensa
Al menos 40 diabéticos se reúnen periódicamente para hacer ejercicio físico y compartir sus experiencias, con el fin de controlar su enfermedad y mejorar su situación. El mal se incrementó en el país, aunque desde hace más de 20 años no se realizan estudios al respecto. Hoy se conmemora, a escala internacional, el Día de la Diabetes.

Un mal que crece. El especialista Edwin Pacheco, del centro Aprendiendo a Vivir con Diabetes, señaló que la situación de esta enfermedad en Bolivia es incierta “porque no se realizaron estudios, no sabemos su prevalencia e incidencia. El mejor estudio se efectuó en 1980. A escala mundial, se dijo que puede haber 20 millones de pacientes para 2025, pero ya superamos los 38 millones”.

Afirmó que la falta de ejercicio, de caminatas y de buena alimentación son factores primordiales que promueven la aparición de la diabetes y que son esos malos hábitos los que dos grupos de personas combaten a través de los clubes de los que forman parte.

El centro organizó el primer grupo con personas menores de 25 años, cuyo socio más pequeño es un niño de cinco años que padece este mal. “El segundo es para personas mayores, principalmente abuelos, quienes también comparten actividades físicas”.

El administrador regional del centro, Edson Valencia, dijo que “les hicimos pruebas de glicemia antes de hacer ejercicios y después, y comprobamos que estas actividades ayudan a reducirla”.

Al menos dos veces por semana, los miembros de los clubes se reúnen para sus prácticas físicas y de ellas surgieron grupos de amistad que comparten otras actividades.
En el centro, además, aprenden a entender cómo avanza la enfermedad en sus cuerpos, para qué sirven los medicamentos y qué alimentos les benefician.

Para ello, les ofrecen textos especializados, incluso con recetas apropiadas, calendarios para la medición de glicemia, y productos alimenticios sanos y seguros para los enfermos.

50 por ciento de descuento en la prueba de glicemia ofrece el centro si se presenta esta publicación.

“También enseñamos a los diabéticos a leer las etiquetas, porque no todo lo que dice light significa sin azúcar y eso deben aprender”.

Edson Valencia / ESPECIALISTA

“No nos sirve de nada  un tratamiento si no sabemos cuidarnos. La gente tiene que saber qué, cuándo y cómo se debe cuidar”.
Edwin Pacheco / ESPECIALISTA

UN MAL SILENCIOSO

Los médicos señalan que debido a que la diabetes no causa dolor, la gente cree que está sana hasta que descubre que la enfermedad avanzó.

SÍNTOMAS
Si tiene mucha sed.
Si orina constantemente. 
Si tiene hambre.
Si aún así baja de peso.
Si tiene problemas de visión, incluso ceguera.
Si sus heridas no sanan, es porque ya está grave.

martes, 6 de noviembre de 2012

EN BOLIVIA..LIBRO RESCATA DANZAS AUTOCTONAS.


Libro rescata 198 danzas autóctonas
Por Ángela Carrasco - La Prensa - 6/11/2012

Danzas de Bolivia-No se baila así nomás, es un análisis a la historia, y el significado de las 246 muestras de baile que existen en el país

OBRA. David Mendoza muestra el libro junto y al DVD ilustrativo. - Ángela  Carrasco La Prensa
El segundo tomo del libro Danzas de Bolivia-No se baila así nomás..., escrito por Eveline Sigl y David Mendoza, que recoge 246 danzas de ocho departamentos, de las cuales, 48 son folclóricas y 198 autóctonas de las áreas rurales del país, será presentado el próximo viernes 9 en el Museo San Francisco a las 19.00, donde también será puesto a la venta a 80 bolivianos.

Una ventana a la cultura boliviana. Según Mendoza, el texto de 800 páginas dividido en dos partes, permite visualizar la compleja interrelación entre las danzas provenientes de diferentes ámbitos sociales, históricos y regionales. “La primera parte habla de las danzas folclóricas presentadas en orden alfabético enfocan aspectos históricos y actuales, para lo cual consultamos a más de 1600 entrevistados  entre bailarines, escritores y pobladores de distintos departamentos, quienes compartieron testimonios”.

Dividido por departamentos y con una breve explicación de las 48 danzas folclóricas, de sus personajes y vestimentas, Mendoza señala que el texto servirá para que el público se informe. “Siempre lamentamos que otros países nos roban; sin embargo desconocemos lo que tenemos, lo que significa y el por qué se lo baila, y más aún si se trata de ritmos autóctonos”.
La segunda parte del libro está dedicada a las danzas étnicas o autóctonas, practicadas principalmente en el área rural, distribuidas por departamentos. El investigador aclara que a diferencia de las danzas folclóricas, “estas danzas autóctonos tienen un significado y no pueden ser bailadas en cualquier momento”.

Entre los bailes, la publicación hace un análisis a danzas como Chiriwanu y Lichiwayu  (Cochabamba); Aylalito y Danzas navideñas (Chuquisaca); Chiriwanus, Wititis, Ayawaya, Arachi, Waka Tinti y Quena Quena (La Paz); el Arete, los Aña Aña y los juegos, los Wirapepo y Atiku (Tarija); Yarituses, Abuelos y Cuadrillas (Santa Cruz), Carnaval Blanco, Carnaval Yureño, Wayñus y otras danzas de la época húmeda y Jula Jula (Potosí).

80 bolivianos es el precio del segundo tomo de Danzas de Bolivia-No se baila así nomás.

“Los países se apropian de nuestras danzas folclóricas porque son comerciales,  y porque la gente desconoce lo que tiene, más aún si se trata de las danzas autóctonas”.

David Mendoza  / SOCIÓLOGO

Los autores, dos apasionados por la danza. La doctora Eveline Sigl nació en Viena (Austria), antes de dedicarse a las danzas bolivianas y a la Antropología concluyó estudios de Bioquímica y Genética, Comercio Internacional y Pedagogía de Economía.  
David Mendoza Salazar, sociólogo de profesión. Nació en La Paz, admirador del arte del tejido, de los bordados festivos, de la música y del baile. Publicó varios libros de estudios culturales, por lo que es llamado “especialista en culturas”.

EN BOLIVIA... EL GRUPO NORTE DE POTOSI.. VUELVE EN ESCENARIO.


Norte Potosí retorna con nuevos temas
Por Giannina Machicado - La Prensa - 6/11/2012

Tendrá dos presentaciones, el 10 y 11 de noviembre, en el Teatro Municipal.

CANTO. Cuatro de los seis integrantes de Norte Potosí, en la plaza  Eliodoro Camacho.  - Giannina  Machicado La Prensa
La agrupación folclórica Norte Potosí retorna a los escenarios paceños después de la presentación en Japón, esta vez en homenaje al 202 aniversario de la Revolución del 10 de noviembre. Los músicos actuarán los próximos 10 y 11, de este mes, en el Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez, a partir de las 19.30. Los precios de las entradas serán 10, 15 y 25 bolivianos.

La presentación. Los integrantes de Norte Potosí son: Cornelia Veramendi (voz), Inti Porco Veramendi (guitarra), Abraham Choque (guitarra y coros), Juan Ugarte (vientos y guitarra), Naira Porco (percusión y voz) y Rubén Porco (voz, charango y guitarra). En su retorno, la agrupación promocionará dos piezas nuevas como parte de un reciente disco, una de ellas titula El Salaque. 

El repertorio constará de dos partes, ambas con 12 temas. En la primera parte tendrá canciones poco conocidas, y en la segunda con los clásicos que son del gusto general como Phutucum, Colquechacamanta, El amor prohibido, Pall Pall, entre otros. Rubén Porco indicó que habrán cambios de vestimenta, con la que se mostrarán los trajes de las diferentes fiestas de las comunidades potosinas. 

Trayectoria del conjunto potosino. El grupo se formó en Llallagua, Siglo XX, en 1985. Ese mismo año llegó a La Paz, actuó por primera vez en la Peña Naira, y fue Ernesto Cavour quien les bautizó con el peculiar nombre de Norte Potosí. Cornelia Veramendi y Rubén Porco, además de ser esposos, son los fundadores. Actualmente están dedicados íntegramente a la música.

En la tierra del sol naciente. La agrupación estuvo en Japón con recitales que se realizaron en Tokio, Hokkaido y Fukushima. Los músicos cuentan que lo que más gustó en ese país fue la vestimenta y la voz de Cornelia. Viajaron el 10 de septiembre y retornaron a finales del anterior mes. 
La nueva producción que incluye 12 temas se encuentra en etapa de grabación, adelantó el vocalista Rubén Porco. El artista agregó que la presentación oficial de su reciente material, con el que suman el número 13, será para la época 
de carnavales.

EN ARGENTINA .. LOS FANS LLORAN SU FALLECIMIENTO.


Argentina llora a Leonardo Favio
Por Franchesco Díaz Mariscal - La Prensa - 6/11/2012

Conocido por su gruesa voz, el mendocino realizó varias películas que marcan una filmografía única e inolvidable para el mundo.

DIRECTOR. Listo con la cámara. - Franchesco Díaz Mariscal La Prensa
El gorro de lana y la camisa abierta casi hasta el pecho, es la imagen que Leonardo Favio (Luján de Cuyo, Mendoza, Argentina, 1938) vendía en los setenta y ochenta junto con sus discos. Al mediodia de ayer, a los 74 años, la voz de barítono quedó muda. Luego de que varias semanas estuvo internado en el sanatorio Anchorena de Buenos Aires, no pudo luchar más contra una neumonía.

 LLEGÓ AL CINE POR AMOR. Desde 1957 se ganaba la vida como actor, bajo las órdenes de realizadores como Leopoldo Torre Nilsson, Fernando Ayala, Daniel Tinayre, Manuel Antín y José Martínez Suárez, entre otros. Pero fue la enorme atracción que sentía por María Vaner lo que le puso detrás de cámaras.
                   
En 1958 hizo El señor Fernández, cortometraje que nunca concluyó. Dos años después, El amigo, mediometraje donde mostró a Torre Nilsson bastante de su aprendizaje en los rodajes.
Cineasta autodidacta, en 1965, ya casado con Vaner (cuyo apellido real era Aleandro), debutó con Crónica de un niño solo. Dos años más tarde llegó su primera película inolvidable: El romance del Aniceto y la Francisca, donde con una sencillez sorprendente se cuenta la historia de amor.

No pudo desarrollar, en partes por su marcada simpatía con el peronismo, una carrera constante. Filmó El dependiente (1969), Juan Moreira (1973), Nazareno Cruz y el lobo (1975) y Soñar, soñar (1976) antes de un largo receso filmográfico.
                         
En la primera mitad de los 90 volvió a sorprender con su semblanza sobre el fenómeno boxístico José María Gatica, con Gatica, el Mono (1993). Perón, sinfonía del sentimiento (1999) fue su acercamiento al documental. En 2008 estrenó Aniceto, retomando al personaje de su cinta romántica, y en 2010 hizo el corto Gente querible.

Tanto su obra cinematográfica como su canto fueron siempre comprometidos, a corazón abierto y con la intención de rescatar o mostrar a los marginados, esos que otros ignoraban.
Fuad Jorge Jury es el nombre de su registro natal. Para el mundo será siempre Leonardo Favio.

9 largometrajes  y tres cortometrajes tiene registrada su filmografía en la página imdb.com.

domingo, 4 de noviembre de 2012

EN PERU ... LEGISLADORES ANALIZAN EL TEMA DE "NO SOMOS MIGRANTES".


No somos migrantes, sino ciudadanos andinos
Lima / Perú 31 de Octubre 2012

Legisladores de Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador y Perú iniciaron el Lima un debate sobre la situación de unos 10 millones de emigrados de esos países.

Desdelsur/Prensa Latina
                                           
La cita del Parlamento Andino asumió el reto de abordar la delicada situación de los migrantes y buscar los mecanismos que les permitan dejar paulatinamente situaciones de irregularidad migratoria, según dijo la vicepresidencia del Capítulo Perú de ese organismo.

El primer ministro peruano, Juan Jiménez, señaló que la integración es la única forma de enfrentar las crisis mundiales.

"En un subcontinente caracterizado por la desigualdad, es importante que la integración sea inclusiva y conectada directamente con los derechos de los pueblos andinos" y enfrente los problemas de estos, como los migratorios.

El presidente del Parlamento Andino, Héctor Helí Rojas, planteó la necesidad de una solución permanente al problema de la emigración, con un enfoque de derechos.
Para el secretario general de la Comunidad Andina de Naciones (CAN, que agrupa a Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú), Adalid Contreras, es importante que los países de la subregión hayan tomado medidas para la circulación de personas y el reconocimiento de los derechos laborales.

"Estamos construyendo un territorio comunitario, andino, donde los bolivianos, colombianos, ecuatorianos y peruanos no somos migrantes, sino ciudadanos andinos", afirmó.
La reunión continuará mañana y tratará también sobre la construcción del Parlamento de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), indicó el parlamentario andino peruano Alberto Adrianzén.

EN BOLIVIA.. CONTARAN CON MODERNO SISTEMA DE CONTROL MIGRATORIO.


Bolivia contará con moderno sistema de control migratorio en fronteras
La Paz / Bolivia 25 de Octubre 2012

Será implementado en tres aeropuertos internacionales y en puntos fronterizos clave y permitirá un estricto control del ingreso, permanencia y salida de ciudadanos nacionales y extranjeros en territorio boliviano.

                                         
Bolivia contará con un moderno sistema de con trol migratorio en fronteras, que permitirá un estricto control del ingreso, permanencia y salida de ciudadanos nacionales y extranjeros en territorio boliviano

Dicho sistema será implementado por  la empresa cubana Datys (Desarrollo de Aplicaciones de Tecnologías y Sistemas) en los tres aeropuertos internacionales del país y en puntos fronterizos priorizados, de acuerdo a con trato suscrito con  el Ministerio de Gobierno.

“Este nuevo sistema permitirá mejorar el control migratorio aeroportuario y en fronteras, será un sistema de control en línea, automatizado y óptimo que ayudará a mejorar la seguridad de nuestro país. (…) El sistema será implementado a partir de la fecha y estimamos que para finales de este año habrá una renovación total en el control migratorio primeramente en aeropuertos” señaló Cosset Estenssoro Torricos, Directora General de Migración.

Por su parte, el embajador de Cuba, Rolando Gómez, aseguró que para su país es un honor acompañar la voluntad política del Gobierno boliviano para proteger las fronteras de Bolivia.

La empresa cubana Datys es la encargada de proporcionar software, hardware y mantenimiento del sistema FRONTPAS.bo que según se explicó permitirá gestionar el proceso chequeo migratorio, garantizará la captura de información biométrica de viajeros, pasantes y conductores, así como de la documentación que porten en correspondencia con las características del punto fronterizo (aeropuertos, puntos terrestres priorizados).

El sistema que se habilitará en aeropuertos y puestos fronterizos también permitirá verificar la autenticidad de los documentos de viaje y detectar indicios de suplantación de identidad.

Las características del sistema automatizarán la gestión y verificación de posibles violaciones de normas internas como estancia con visas vencidas, tipo de visa apropiada para el motivo de viaje declarado, países de riesgo en determinadas actividades.

Además, garantizará la apertura y cierre de los ciclos migratorios, un ingreso una salida, una salida y un ingreso, desde cualquier punto fronterizo; la comprobación de impedimentos  para entrada y/o salida de nacionales y extranjeros ya sea por arraigos o listas negras de instituciones bolivianas y organismos u organizaciones internaciones y, permitirá el registro íntegro de toda la información que transite por el sistema con fines consultivos, de control o de investigación.

El proyecto prevé equipar las cabinas de los puestos fronterizos con un sistema de gestión y grabación en video de todas las operaciones que se realizan por los agentes migratorios, de manera tal que antes una solicitud de reclamación o comprobación del trámite, se pueda recurrir al registro correspondiente como evidencia.

Durante la firma del contrato, el presidente Evo Morales, resaltó la importancia de contar con un moderno sistema de control en las fronteras para brindar mayor seguridad a la ciudadanía y emplazó a funcionarios de migración y de la policía a cambiar de mentalidad, tener vocación de servicio para que todo este esfuerzo y esta inversión no sea en vano.