FELICIDADES RADIO INFINITA

INFINITA CUMPLE OCHO AÑOS DE VIDA


      

        En el mes especial para ,RADIO INFINITA .. quiero comenzar destacando la importancia para cada uno de quienes formamos parte de la historia  a lo largo de estos OCHO años de vida que cumple esta emisora que es una de las pioneras sin dejar de ser la mas antigua en la actualidad dentro de las radios que existe dentro de la comunidad latina y boliviana en la capital de São Paulo.

Estoy seguro que muchos deben recordar en el dia en que nació esta institución ,la lucha que se emprendio por compañeros que aun permanecen y de aquellos que abandonaron el barco en busca de sus ideales ,claro como todo comienzo es dentro de bombos y platillos a los poco se fue descubriendo de quienes irian a llevar en frente la bandera y poner en práctica la filosofia y los propósitos con los cuales nacio RADIO INFINITA.....

Para quienes no conocen la historia de INFINITA ,estaria aqui horas y paginas escribiendo pero como siempre sin pelos en la lengua ,cual es costumbre de esta institución motivo por el cual fuimos alvo de persecución a lo largo de estos años ,simplesmente por no dejar que se aprovechen de la inocensia de la comunidad con las cuales algunos tienen una enorme facilidad de manipular y sacar provecho para su propio beneficio.

Pero resumiendo les digo que hay que agradecer a varias persona por el nacimiento de programas y radios en la comunidad boliviana que con orgullo digo que somos pioneros en la comunicación mismo siendo "CLANDESTINOS" por que la palabra "PIRATA" ,tiene otro significado...Quiero destacar al Sr. GONZALES CORDERO que fue uno de los primeros que trabajo en radio especificamente en la Radio Mundial ,el programa "LATINOAMERICA" .

Luego vienen otros colegas como JUAN PABLO ALCON ,REYNA LAFUENTE ,Sr.  JORGE BUENAVENTURA ,FRANKLIN CASTRO y otros que se destacaron en las emisoras brasileras clandestinas todo esto en la epoca de 2001 más o menos.

En el 2002 nace BOLBRA ,por que destaco esta institución ???? por que fué justamente en las oficinas o la secretaria que estava ubicado en la Rua Belem ,nace las primeras señales de una Radio completamente en español o mejor dicho el sueño de tener una Radio dentro de la comunidad boliviana ,esto gracias a Sr. GONZALO HURTADO que atravez de unos amigos brasileros consiguio la posibilidad de tener la radio ...claro la intención era de trabajar los proyectos sociales que tenia en mente BOLBRA ,pero ...

Acontecieron algunas cosas que hicieron que se decista de la idea ahi tengo que volver y destacar la audacia ,perseverancia y pricipalmente el coraje de continuar el proyecto de radio al Sr. HURTADO y su SOCIO Sr. HUGO FERNANDO VARGAS ( EL COCHALO o BIGOTES) del nacimiento de la RADIO SUDAMERICANA claro destacando que los dueños eran ellos ..ahi hubo intervenciones mas intervenciones de las cuales dio lugar .....

 Al nacimiento de "LATINA-SAT" que poco despues se convertiria en definitiva en

" ASOCIACION RADIO COMUNITARIA INFINITA " , mas conocida como " RADIO INFINITA" ,fue fundada un 20 de DICIEMBRE de 2002 ,institucion legalmente establecido en Brasil para fines de Radio Comunicación ,tanto es que estamos escritos dentro de la ley que abre la oportunidad de trabajar como radio comunitaria ,quienes quieran es solo ingresar en el site del ministerio de comunicacion ahi esta la inscripción y aguardando la otorgacion de la licencia de funcionamiento.

A lo largo de estos OCHO anõs fuimos alvo de DENUNCIAS ,INTERVENCIONES LEGALES DE ANATEL ,POLICIA FEDERAL ,como tambien de la MAFIA que existe dentro de las RADIOS PIRATAS que lamentablemente se creen dueños de los espacios de los diales ,que solamente velan los intereses de su bolsillo ,ya nos ROBARON en DOS OCACIONES LOS EQUIPOS ,para los cuales la radio organizo DOS RIFAS ,para comprar nuevos equipos ... eso nos motivo mas a defender las causas de la comunidad boliviana en su mayoria y en los últimos DOS años aumento con la simpatia de los paraguayos ,brasileros ,peruanos .

No podemos dejar de agradecer la participacion de instituciones como ANATEL ,OBORÉ .UNICEF ,PUC ,PASTORAL ,que en las primeras caidas nos orientaron a como proceder de forma legal a obtener el permiso ,por eso que luchamos junto a uds. que nos compraron las rifas ,ayudaron con su firma apoyando la inscripción dentro de radios comunitarias .....

Solo que no sale el permiso por cuestiones de POLITICA ,FUIMOS ALVO DE RACISMO ,PRECONCEPTO por HABLAR EN ESPAÑOL ,por parte de las autoridades ,ya intentamos todas las formas hasta ya recurrimos al CONSULADO ,EMBAJADOR DE BOLIVIA ,hasta el Sr. PAULO ILLES intento ,también intentamos atravez de los ministros de EVO MORALES ,pero nada ....en fin el intento de unificar las Radios tampoco dio ,por que cada uno pelea sus ideales y sus intereses algunos actuan hipocritamente y otros de forma leal despues esos mismos Pérsonajes hablan de UNION EN LA COMUNIDAD.

Para terminar por que si no estaria horas escribiendo ,AGRADECER a cada uno de los que continuamos  y soteniendo el BARCO de RADIO INFINITA ,en primer lugar con toda sinceridad a la COMUNIDAD BOLIVIANA que nos apoya a todo instante ,a mis COMPAÑEROS ,uds. conocen a cada uno de quienes forman parte de esta  GRANDIOSA EMISORA que es reconocida por la comunidad por todo lo que se hizo hasta el momento con orgullo digo NINGUNO se BENEFICIO con un solo CENTAVO que fue recaudado en las ACTIVIDADES que se efectuo hasta el momento ...

Agradeder a quienes PARTICIPARON de la COPA INFINITA, CONCURSO VILLERO ,CORONACION BUFA .LA MIS SIMPATIA DE LA COMUNIDAD BOLIVIANA ,el proyecto de SABADOS EN FAMILIA ,LAS CAMPAÑAS DE SOLIDARIDAD ,RECAUDACION DE ALIMENTOS en beneficio de instituciones ,CADA UNOS DE LAS FAMILIAS que colaboraron con el espacio de sus hogares a PEDRO y Sra. ,DOMINGO y Sra. ,Sr. JORGE , LEO y Sra. ,Sr. WILSON ( Q.E.P.D.) .... a todas las instituciones que participaron de cada uno de los proyectos de la radio .....

KANTUTA BOLIVIA ,LOS JAGUARES ,NOSSA BOLIVIA ,DIABLADA "10 DE FEBRERO" ,BANDA UNION TROPICAL ,MORENADA REVELACION 2004 ,MORENADA BOLIVIA CENTRAL ,NUEVA EXPRESION ,LATIN BRAS ,MONTE CRUZ ,LA BRIGA ,KARIBE ,DECORACIONES NAYUMA ,en fin a cada uno de quienes son parte de estos OCHO AÑOS de HISTORIA  y de los muchos años mas de vida que se vienen ..

FELICITARLES a todos aquellos jovenes que se superaron en la comunicación uno de las primeras revelaciones y ejemplo para muchos y que me incluyo JOVINO CRUZ ,simples pero luchador muchas veces lo hemos tenido que bajonear mismo asi nos mostro como se vence las barreras ,luego vienen MILTON CRUZ ,EDU MONTERO ,JUAN CARLOS ,REMBERTO ,MARTIN VILLALBA ,VICTOR ,ELOY (YAPITA) ,MICKY ,DAINOR.

No puedo dejar de lado a los destaques FRANKLIN CASTRO ,LUCHO PACHECO ,GROVER YUCRA ,SANTIAGO GARCIA ,FRANZ CACERES ,MARCOS GUTIERREZ ,a dos simpáticas damas TERESA MENDOZA y BETZABE CATARI .

dejar para otro momento los recuerdos que estan en nuestra mente ,tuve que resumir al máximo ... pero continuarán perdurando nuestras frases de trabajo como .. SIEMPRE EN TU CORAZON .. LA VOZ DEL LATINO EN SP....SIEMPRE LA MEJOR (ademas esta frase es del pueblo no nuestra) . ahora la nueva que nos colocaron es .....

LA RADIO QUE DA GUSTO DE ESCUCHAR ....

GRACIAS POR LOS MENSAJES QUE NOS ENVIARON ... CLARO QUE CONTINUAREMOS LUCHANDO POR ESTAR EN SUS HOGARES ...  

Esta pequeña historia esta sujeta a que comenten y nos escriban si discordan de algunas cosas.

Atte.-

ANDRES ESPINOZA M.

esta imagen es uno de los que siempre estará en nuestras mentes cuando INFINITA participo directamente de la buena campaña de estas chicas de la SUB-17 ni el propio consulado dio su apoyo ,pero fue grande la emoción de este partido que se llevo en la cancha de la JUVENTUS ,recuerdo que hasta ahora las chicas nos escriben y envian su agradeciemiento a la comunidad boliviana por el apoyo.

LA MARCHA DE LOS MIGRANTES EN FOZ

Marcha pela integração dos povos encerra atividades do grupo de migração e DH

 

Natasha Pitts *
Adital -

Entre as atividades finais promovidas durante a X Cúpula Social do Mercosul, imigrantes e representantes de organizações promoveram na quinta-feira (16) a Marcha pela integração dos povos, que teve como lema "Povos em movimento por uma cidadania regional". Partindo da antiga catedral da cidade de Foz do Iguaçu os participantes seguiram até bem próximo à ponte da Amizade, local representativo, sobretudo para paraguaios e brasileiros, em virtude de ser uma zona de fronteira.

 

De acordo com Tatiana Chang, advogada da Casa de Apoio ao Migrante (Cami), a marcha buscou resgatar todas as demandas fundamentais dos imigrantes, como acesso à educação, saúde, trabalho decente, entre outros. Além disso, foi uma forma de lembrar uma importante data que se aproxima: 18 de dezembro, Dia do Migrante.

Com essa perspectiva de manifestação pacífica em favor de direitos, mais de 50 bolivianos, brasileiros, chilenos, colombianos, uruguaios, argentinos, coreanos e peruanos migrantes ou apenas apoiadores da causa saíram às ruas de Foz do Iguaçu para mostrar sua força.

"Pela primeira vez estamos tendo a oportunidade de participar de uma Cúpula do Mercosul e mostrar ao mundo o que os imigrantes sofrem quando chegam em um lugar desconhecido. Estamos alimentando a esperança de que as propostas criadas nessa Cúpula Social possam ser tornar concretas e caso não se tornem continuaremos falando, marchando e nos manifestando", expressou Marcos Hermínio Canaviri, boliviano residente no Brasil e representante das oficinas de costura em São Paulo.

Canaviri também relembrou que as manifestações promovidas pelos migrantes estão, aos poucos, surtindo efeitos positivos, visto que, neste ano, pela primeira vez, bolivianos e bolivianas residentes fora do país tiveram garantido o direito devotar nas eleições presidenciais e escolher um chefe de Estado para seu país de origem.
"A luta agora é para que nós, migrantes, possamos votar pelo menos nas eleições municipais das cidades onde estamos morando. Nós trabalhamos, geramos renda para o país, também temos direitos. Nós queremos minimamente os direitos concedidos aos brasileiros", completou.

Balanço positivo

Ao final de três dias de evento, os participantes do grupo de migração e direitos humanos avaliaram de forma positiva as discussões, propostas e a oportunidade concedida aos atores sociais e movimentos durante a Cúpula Social do Mercosul.

"Saímos satisfeitos e com uma sensação de missão cumprida. A participação dos imigrantes e das organizações nessa Cúpula foi um passo importante para que os países do Mercosul combatam os baixos salários pagos aos imigrantes, o tráfico de pessoas, os trabalhos semelhantes à escravidão e a discriminação na educação e na saúde. Em encontros como esse há a possibilidade de nos articularmos junto aos nossos representantes para que possamos também pensar formas de desenvolver nossos países de origem", avaliou Marco Antônio Tinco, presidente da organização de bolivianos no Brasil.

Inmigrantes mueren en Australia

AUSTRALIAUnas 48 muertos, probable balance de naufragio de barco de inmigrantes

Un total de 48 personas murieron probablemente en el naufragio el miércoles pasado de un barco cargado de inmigrantes irakíes e iraníes cerca de la isla Navidad, indicó este lunes la primera ministra australiana Julia Gillard.
 "Nunca sabremos el número exacto de víctimas, pero por las informaciones que tenemos, a bordo del barco iban al menos 90 personas", declaró Gillard a los periodistas.

 El Gobierno australiano indicó el viernes que 42 personas fueron rescatadas con vida.
 "Esto significa que faltan unas 18 personas", además de los 30 muertos contados al final de la semana pasada, añadió el jefe del Gobierno australiano.

 La embarcación de fortuna, que se hizo pedazos el miércoles en las rocas de la isla Navidad con una mar embravecida, transportaba según las primeras estimaciones un centenar de inmigrantes, irakíes, iraníes y kurdos, en su mayor parte familias.
 La isla Navidad es un territorio australiano situado en el océano Índico, a 2.600 km de las costas noroeste de Australia y a unos 300 km de las costas indonesias.

 Alberga el principal centro de retención de Australia, para los solicitantes de asilo que llegan por barco, durante el examen de su caso.
 La policía australiana ha interrogado a tres indonesios, miembros sobrevivientes de la tripulación de la embarcación, que deberían ser inculpados, según indicó sin entrar en detalles.

 En 2010, unos 6.000 solicitantes de asilo procedentes de Irán, Irak y Sri Lanka llegaron a las costas australianas en embarcaciones que salían de Indonesia.

 En 2001, un barco con 353 inmigrantes que se dirigían a Australia zozobró a la altura de Indonesia. Nadie sobrevivió.

Lula defiende la inclusion de paises en el MERCOSUR

Lula defiende adhesión de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú a Mercosur

El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, defendió hoy la ratificación del ingreso de Venezuela al Mercosur y la adhesión al bloque comercial de los otros países suramericanos que actualmente son asociados, es decir, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú.

 "Nos gustaría que otros países ingresen al Mercosur (como miembros plenos), que ingrese Chile, que el Congreso paraguayo apruebe el ingreso de Venezuela, que ingrese Colombia, que ingrese Perú, que ingrese Ecuador y que ingrese Bolivia", dijo hoy Lula en su programa semanal de radio "Desayuno con el presidente".

 El mandatario dijo que la adhesión de esos países al bloque hoy formado por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, y al que Venezuela está en proceso de adhesión, es importante para que tengamos "efectivamente una región aduanera muy fuerte y para aumentar aún más la producción y el consumo entre los países de Suramérica".

 Según el gobernante, el fortalecimiento del Mercosur le dará a Suramérica mejores condiciones para reivindicar un comercio más justo con otras regiones.

 "Es a partir del Mercosur que tenemos que fortalecer nuestro acuerdo con la Unión Europea (UE); es a partir del Mercosur que tenemos que fortalecer el acuerdo con Estados Unidos; es a partir del Mercosur que tenemos que concluir la Ronda de Doha, ya que podremos pelear fuertemente en la OMC (Organización Mundial del Comercio)", afirmó el jefe de Estado de Brasil.

 El presidente defendió la ampliación del Mercosur a todo Suramérica al realizar un balance de la cuadragésima Cumbre del bloque, que se realizó la semana pasada en la ciudad brasileña de Foz de Iguazú y que supuso su despedida de los foros internacionales.
 Lula, que será sucedido el 1 de enero próximo por la presidenta electa de Brasil, Dilma Rousseff, dijo que el Mercosur es actualmente una "cosa muy importante" para los países de la región.

 Agregó que "tenemos convergencia sobre 99% de las relaciones entre los países que están en el Mercosur", bloque que calificó como "una realidad plena".

 El presidente brasileño destacó que el comercio entre los países del Mercosur saltó desde 10.000 millones de dólares en 2002 hasta 86.000 millones de dólares en 2008.

 Agregó que ese salto es una demostración que los países de la región finalmente encontraron el camino para el desarrollo y que hay una "afinidad plena" en las relaciones políticas, económicas y culturales".

 "Cuando yo asumí la Presidencia (brasileña en 2003) los países pequeños consideraban que el Mercosur no valía nada, que no valía la pena, que era necesario buscar otro espacio para comercializar. Y hoy todo el mundo está convencido que el Mercosur es nuestro espacio", afirmó.
 Lula dijo igualmente tener certeza de que Rousseff, su sucesora y ahijada política, también luchará con fuerza por el fortalecimiento de Mercosur.

EL RACISMO QUE SE PRACTICA EN ARGENTINA

Un "okupa" boliviano que se salvo de la muerte en Argentina clama ayuda

Las heridas y moretones en su cuerpo y rostro todavía son visibles. Su hablar con dificultad devela las consecuencias del ataque que recibió el día en que un grupo de argentinos  agredió a los ocupantes del parque Indoamericano.   Jhonny Morales Villca es un boliviano de 22 años que fue a la toma de este predio y casi le cuesta la vida. Su foto apareció en las portadas de algunos periódicos argentinos y la televisión difundía imágenes de su cuerpo que parecía estar muerto.  Desde entonces su paradero era un misterio.

 La Razón se entrevistó con este hombre que ahora tiene miedo hablar, salir de su casa y clama ayuda.
Jhonny Morales vive en la Villa 1-1114 es considera una de las más peligrosas de Buenos Aires, principalmente por el tráfico de de drogas. Las viviendas están construidas sin ningún tipo de planificación, algunas parecen túneles, otras cajas cuadradas, sus calles son más bien callejones angostos similares a los laberintos. Ahí no ingresa ninguna persona sola ajena a la Villa, debe estar acompañado de alguien que vive o es conocido en el barrio sino quiere ser atracado. · "Aquí te matan por un peso (argentino)"comenta Jhonny antes de acceder a la entrevista.
Morales vive en la casa de su mamá, tiene un patio muy pequeño y dos cuartos, uno que es a la vez dormitorio,  cocina y  comedor. En el segundo piso se encuentra la habitación de la mujer y de su hijo menor.
Convencer a  Jhonny y principalmente a su madre que cuente lo sucedido lleva casi una hora. Él tiene miedo que  la gente le insulte o le agreda por haber ocupado predios privados. "Quisiera que me ayudaran a salir de este lugar. Me pueden decir okupa, no sé nunca tuve este problema, ahora tengo miedo que en la calle me digan boliviano usurpador".

EL ATAQUE

Morales llegó al parque Indoamericano  dos días antes del intento de desalojo por parte de vecinos argentinos que se oponían a que ese terreno sea ocupado por migrantes.
"Yo fui porque salió en la TV (la información de la toma). Escuche los comentarios y como yo tengo varios tíos que viven en Lugano fui como curioso. Había mucha gente que estaba yendo y como la casa de mi mamá es chica, y ya  tengo 22 años  pensé que cuando tenga hijos necesitaré un lugar donde ir a vivir y como la gente entró dije vale la pena tener un techo y me quedé",  cuenta.
En el Parque Indoamericano, Morales marcó un espacio pequeño para hacer su casa, no pagó nada por obtener el lugar. Ahí estuvo dos días junto a los otros okupas, sin embargo el hambre y la sed le hizo repensar su decisión y cuando estaba yéndose estalló la violencia.
"Empezaron a tirar piedras. Nosotros tampoco no nos quedamos atrás empezamos a responder  de repente vi a mi tío que estaba en el piso y me quedé tampoco le podía dejar solo, estaba en muy mal estado. De repente sentí un tiro acá (muestra su oreja donde tiene una herida) avance unos metros para que no me lleguen  a agarrar y ahí me tire al piso se me tapaba toda la garganta y me llevaron a la ambulancia avanzó un poco y escuche ruidos de pedradas y palazos, decían que me matarían. Mátenlo, mátenlo gritaban, pero yo no podía escapar ya estaba mal pensé que en ese momento me iban a matar".
La turba ganó y sacaron a Jhonny de la ambulancia, su cuerpo ya sin fuerzas fue golpeado. "Me agarraron a patadas, me pegaban en la cara en la cabeza y no recuerdo más".
Después volvió en sí, estaba en una Iglesia, los feligreses de una congregación le rescataron. "Ellos decían que estaba salvo  que me llevarían al hospital". En el nosocomio fue internado, ahí le sacaron radiografías, porque según dice Jhonny,  tiene la bala incrustada en la parte lateral de su cabeza. Además tiene moretones en los ojos, un corte en la cabeza y heridas en su cuerpo.

EL PRESIDENTE

"Quiero que esto se termine de una vez que me saquen la bala que tengo acá. Tengo miedo salir, porque es peligroso este lugar. Tengo miedo por mis hermanos, por mi mamá, por mis sobrinos, no quiero estar más en este lugar" clama Jhonny mientras su madre le mira con resentimiento porque fue a la toma sin su permiso y ahora también teme las consecuencias.
La Razón le consulta si acepta el ofrecimiento del Presidente Evo Morales y qué le pediría a él.
Su mirada cambia, sus ojos brillan y responde como un niño ilusionado. "Me gustaría encontrarlo y hablar personalmente con él, pedirle ayuda a él. Yo confío en él".
Jhonny dice que está dispuesto a retornar a Bolivia, lo único que quiere es tener un trabajo y una vivienda. Por ahora debe esperar los nuevos exámenes que le harán el próximo martes en el hospital y ver si su recuperación será total.

INMIGRANTES DECLARAN DESCRIMINACION

Depoimentos de imigrantes revelam discriminação durante busca por vida digna

Por: Natasha Pitts (Jornalista da Adital)

A mesa de debates "O protagonismo dos e das migrantes nos processos de construção de políticas migratórias, reivindicações e bandeira de luta, realidade social e desafios" cumpriu nesta quarta-feira (15) uma das principais funções da Cúpula Social do Mercosul: dar voz e vez aos atores sociais.

Por meio da apresentação da realidade de migrantes nos países em que escolheram para viver, homens e mulheres falaram sobre suas batalhas diárias e as situações pelas quais passam unicamente por serem migrantes.

As realidades diversas mostradas por Claudio Schuh (imigrante brasileiro no Paraguai), Porfirio Leonor Ramirez (imigrante paraguaio no Brasil) e Jobana Moya (imigrante boliviana no Brasil) comprovaram que em cada lugar, em cada país, o preconceito se repete diariamente na busca por emprego, por educação e saúde.


Schuh relatou uma realidade desconhecida para muitos. Produtor rural residente no Paraguai há mais de 20 anos, o brasileiro assegura que a xenofobia também atinge alguns proprietários de terras locais, que são rechaçados e tratados como latifundiários. A batalha por documentos também é uma realidade. Mesmo pagando as taxas necessárias, muitos imigrantes são obrigados a voltar para o Brasil porque não conseguem receber a documentação necessária para permanecer no país.

"A situação dos migrantes melhorou com o governo do presidente Fernando Lugo, mas ainda é difícil. Tentamos resolver com o governo brasileiro, mas esse também não se interessa. Ninguém quer se responsabilizar", lamenta.

A luta por trabalho digno é um dos mais graves problemas enfrentados pelos imigrantes. No caso dos bolivianos residentes no Brasil, boa parte encontra trabalho apenas nas confecções, onde são obrigados, muitas vezes, a trabalhar por mais de 20 horas ao dia, ganhando apenas um prato de comida ou de 0,30 a 1,50 por peça. De acordo com a organização Tortura Nunca Mais (SP), fiscais do Ministério do trabalho estimam que existam hoje, apenas na Grande São Paulo, de oito a 10 mil oficinas que empregam cerca de 80 a 100 mil sul-americanos.

Na busca por educação e qualificação os imigrantes encontram outras barreiras motivadas pela discriminação. Notícia divulgada amplamente em setembro deste ano, revelou o que passam os estudantes estrangeiros de escolas públicas de São Paulo. Em geral, a perseguição é contra os bolivianos. Em escolas como a estadual Padre Anchieta, no Brás, os imigrantes precisam pagar para não apanhar fora da escola. Dinheiro ou lanche, não importa, é preciso dar uma garantia para não ser atacado.

"Existe discriminação nas escolas, nos postos de saúde, na busca por trabalho. É uma discriminação sutil. Há quase um consenso de que os imigrantes querem tudo de graça, sem se esforçar, sem trabalhar e que querem ainda tomar o espaço da população local", relata Jobana, boliviana residente em São Paulo.

Não só dos debatedores, mas também do público que assistia aos depoimentos surgiu um persistente pedido de que a luta dos migrantes seja levada à frente para que a realidade se transforme, para que se saia apenas do campo das propostas e dos debates e para que os migrantes proponham a agenda de demandas e sejam os protagonistas das transformações necessárias e urgentes.

Como estratégia para solucionar a xenofobia, Carlos Valderrama, da Associação Cultural e Casa dos Imigrantes "Cesar Vallejos" (ACCICEV), chama as nações do cone Sul a se unirem. "Se não há integração na luta, não haverá um enfrentamento concreto dos problemas que cercam os migrantes", chama atenção.

DECLARACION FINAL DEL MERCOSUR

Declaração Final MIGRAÇÕES E DIREITOS HUMANOS NA X CÚPULA SOCIAL DO MERCOSUL

Por: Da Redação

No marco da X Cúpula Social do Mercosul pela primeira vez se proporcionou um
espaço e voz para os migrantes. Os migrantes e suas organizações reconhecem, agradecem e
se comprometem a acompanhar a construção de uma agenda social das migrações no
Mercosul, na perspectiva de reafirmar a migração como um direito humano
Reconhecendo, por um lado, os avanços nas políticas migratórias em países da região,
dentre os quais se destaca o Acordo de Livre Residência do Mercosul, Chile e Bolívia, por outro
lado, assinalando que ainda vigoram na América do Sul legislações migratórias incompatíveis
com a garantia dos direitos humanos, as quais devem ser urgentemente reformuladas.
Condenando a criminalização das migrações implementadas através de leis e medidas
como a Diretiva de Retorno da União Européia, a Lei Anti-Migratória do Estado do Arizona, a
violência e discriminação praticadas contra imigrantes, como, por exemplo, bolivianos e
paraguaios pelo governo autônomo da cidade de Buenos Aires, e latino-americanos em
Tamaulipas, México.

Na perspectiva de contribuir para a humanização das políticas migratórias do Mercosul:

1 – Enfatizamos a importância da Convenção da ONU para a proteção de todos os trabalhadores migrantes e membros de suas famílias, por reconhecer que os migrantes têm demandas específicas. Afirmamos a necessidade de ratificação da Convenção por parte dos países que não o fizeram, sobretudo o Brasil, e a implementação efetiva por parte daqueles que já a ratificaram.

2 - Enfatizamos a importância de incluir o tema das migrações na agenda política, econômica e sociocultural de todos os Estados Parte e associados;

3 – Defendemos a construção de uma política migratória comum aos países da América do Sul e, como resultado, a consolidação da cidadania sul-americana, sem que isso implique em um tratamento excludente para os migrantes em outros continentes.

4 – Propomos a criação de um conselho de políticas migratórias e integração dos povos no
âmbito da UNASUL, como instância política e decisória;

5 – Exigimos que o direito à saúde seja garantido a todas e a todos sem discriminação, com ações que impliquem em acesso tanto a medidas preventivas como a ações de tratamento, sempre levando em conta o contexto migratório das pessoas e os aspectos culturais específicos.

6 – Exigimos que o direito à educação seja garantido a todas e a todos sem discriminação independentemente de sua situação migratória. Nenhuma criança, adolescente ou adulto migrante pode ter seu acesso à educação negado. Para o pleno acesso a este direito, deve-se considerar o contexto migratório das pessoas, aspectos culturais específicos e o reconhecimento da validade dos títulos acadêmicos regionais;

7 – Reconhecendo a importância da contribuição dos trabalhadores migrantes ao desenvolvimento dos países de origem e destino, solicitamos: a) apoio dos governos a fim de facilitar a regularização dos empreendimentos produtivos através da diminuição da burocracia; b) a garantia da igualdade de tratamento entre trabalhadores migrantes e os trabalhadores nacionais, de acordo com a normativa internacional; c) mecanismos reais de acesso à seguridade social para todos, tendo em conta a realidade do trabalho informal dos migrantes.

8 - Exigimos maior apoio dos países de origem dos migrantes, através de suas representações consulares, que devem conhecer e se ocupar das reais demandas das suas populações.

9- Exigimos a facilitação da obtenção de documentos através da redução da burocracia e proteção dos migrantes contra as arbitrariedades, levando sempre em consideração que nenhum migrante é ilegal.

10 – Exigimos o reconhecimento da necessidade de humanizar o atendimento do migrante, atribuição que deve ser delegada a um organismo específico com enfoque em direitos humanos. Propomos que o status institucional das entidades migratórias seja elevado a secretarias de Estado.

11 – Consideramos ser um dever dos Estados implementar canais de informação e difusão dos direitos e deveres dos migrantes para os próprios migrantes e para toda a sociedade. Tais ações devem desenvolver-se nos locais de origem, trânsito e destino dos migrantes.

12 - Reconhecendo a importância do protagonismo dos migrantes na luta pelos seus direitos, enfatizamos a necessidade de possibilitar a sua incidência também em instâncias públicas garantindo pleno exercício da liberdade de expressão - como nos meios de comunicação.

13 – Exigimos o direito dos migrantes de participarem nas decisões que lhes dizem respeito, garantindo que tenham representatividade política, a qual se manifesta no direito a eleger e ser eleito, no direito à sindicalização e à participação em todas as instâncias políticas.

14 – Postulamos a inclusão, como prioridade, na agenda de reivindicações das migrações os temas do gênero, das crianças e adolescentes, da terceira idade, das pessoas com discapacidade, considerando as convenções específicas já existentes para cada temática, tais como a Convenção sobre a Eliminação de todas as formas de Discriminação contra a Mulher, Convenção sobre os Direitos da Criança, Convenção sobre os direitos das pessoas com discapacidade.

15 – Propomos a criação de um Conselho Consultivo de Migrações do Mercosul integrado por organizações de migrantes.