martes, 22 de mayo de 2012

ESPAÑA DA SEGURIDAD DE EMPLEO A BOLIVIANOS


España da seguridad a 79.000 bolivianos
Por Agencia de noticias EFE - Agencia - 23/05/2012

Los datos destacan que en abril creció el número de afiliados al seguro por la actividad agrícola.

REGISTRO. Cientos de emigrantes hacen fila para registrarse en el seguro social de España. - Agencia de noticias  EFE Agencia
El Ministerio de Empleo y Seguridad Social de España difundió datos del número de personas extranjeras que fueron adscritas en el Sistema de Seguridad Social donde se muestra que al menos 79.283 bolivianos cuentan con este beneficio. 


También se detalla que en el sistema están registrados 274.777 rumanos; 205.718 marroquíes; de Ecuador, 117.117; de Colombia, 86.434; de China, 86.323, y de Perú, 57.456 ciudadanos.


Según las cifras difundidas ayer por el Ministerio español de Empleo y Seguridad Social, del total de los extranjeros adscritos al sistema, seis de cada diez, 1.063.644, proceden de países no comunitarios y el resto, 644.935, de la Unión Europea.
  
El descenso. No obstante, los datos también muestran que hubo una baja en el número de afiliados extranjeros a la Seguridad Social en España, ya que en abril registró 1.708.579. En 2011, el total de inscritos de Rumania era 287.225; de Marruecos, 206.860; Ecuador, con 135.126; Colombia con 97.178; China con 86.653, y Bolivia con 82.843.
Abril es un mes en el que normalmente crece la afiliación de trabajadores extranjeros debido a las campañas agrícolas y al inicio de la temporada turística en España.
Los afiliados extranjeros representaron en abril el 10,09 por ciento del total de inscritos en España.
La mayor parte de los afiliados era del Régimen General de la Seguridad Social, con 1.377.412 trabajadores, incluidos los sistemas especiales agrario y de empleados de hogar, seguidos del especial de autónomos, con 211.976, y el antiguo régimen de empleados de hogar (por extinguir).


Los afiliados. Por sectores de actividad, la mayor cifra de afiliados en el régimen general estaba en la hostelería, con 245.315; el agrario, 242.644; el comercio, reparación de vehículos de motor y bicicletas, con 186.501, y las actividades administrativas y servicios auxiliares, con 115.115.
En el régimen especial de trabajadores autónomos (RETA), la mayor parte estaba en el comercio, reparación de vehículos de motor y bicicletas (62.871); la hostelería (42.304) y el rubro de la construcción (28.632).
En cuanto a la variación interanual, dentro del régimen general destacan las caídas del 29.38 por ciento de afiliados en la construcción y del 18.35 por ciento en las industrias extractivas; y la subida del 6.72 por ciento en las actividades artísticas, recreativas y de entretenimiento. Por género, del total de afiliados extranjeros de abril, 932.872 eran hombres y 775.707, mujeres.


Las regiones donde están registrados los migrantes son Cataluña, con 375.063 ocupados; Madrid, con 362.340; Andalucía, con 226.427, y la Comunidad Valenciana, con 180.099.

EN SAN PABLO .. BOLIVIA PARTICIPARA .. DE LA FIESTA DE LOS INMIGRANTES.


Comunidade boliviana participará da 17ª Festa do Imigrante no próximo sábado
Por: Da Redação - São Paulo, 21 de maio de 2012 - 
No próximo domingo (27) a comunidade boliviana participará da 17ª Festa do Imigrante que irá reunir as mais diversas culturas e tradições em uma semana repleta de atrações. O Kantuta Bolívia, o Ballet Folklorico Boliviano a Sociedad Folklorica Boliviana e o Nueva Expressión irão se apresentar no evento, representando toda a cultura boliviana.
 
Este ano a festa contará com a participação de 35 nações, distribuídas em 55 expositores e 34 apresentações artísticas. A principal novidade está na expansão dos países representados para além daqueles relacionados à grande imigração europeia e asiática, abrindo espaço para movimentos migratórios mais recentes, principalmente da América Latina e da África. A expectativa é que 10 mil visitantes passem pelo local nos dois dias de evento.

Outra atração é o espaço Cine Imigrante, com curadoria da Cinemateca Brasileira, e que exibirá filmes de curta e média duração relacionados ao tema da imigração. As crianças também terão atrações especialmente dedicadas a elas. Sob uma tenda serão apresentadas sessões de contação de histórias e lendas de diversos países, além de atividades lúdicas desenvolvidas pela equipe educativa do Museu da Língua Portuguesa.

Serviço
17ª Festa do Imigrante

Data: 27 de maio (domingo) das 10h às 16h 
Local: Complexo da antiga Hospedaria de Imigrantes
Endereço: Rua Dr. Almeida Lima, 900, Mooca, São Paulo.

Preço: R$ 6,00 – estudantes, professores da rede pública e pessoas com mais de 60 anos pagam meia-entrada.

Informações: www.museudaimigracao.org.br/festadoimigrante

EN SAN PABLO .. ALUMNOS DE ETEC .. DESTACAN A BOLIVIA EN SEMANA HISPANICA.


Bolívia é um dos destaques da Semana Hispânica na ETEC Aprígio Gonzaga
Por: Redação Bolívia Cultural - São Paulo, 09 de Maio de 2012

O jargão é conhecido, mas não por isso deixa de ser verdadeiro: Os jovens têm o poder da mudança nas mãos.  Prova disso, aconteceu na manhã desta quarta-feira (08) na ETEC Aprígio Gonzaga, zona leste de São Paulo; a Semana Hispânica reuniu em cada sala um pedacinho da cultura latina, e a Bolívia não ficou de fora. Em tempos de casos recorrentes de xenofobia, a ideia do projeto tem como objetivo explorar a importância de integração dos brasileiros com outras culturas.


Bolívia é um dos destaques da Semana Hispânica na ETEC Aprígio Gonzaga.

Às 8h da manhã já estava tudo pronto. Todo o trabalho de pesquisa como: história e política, economia e geografia, meios de transportes e artes, foi avaliado por um núcleo de professores. A gastronomia também foi representada pela tradicional saltenha, empanada boliviana com legumes, ovos e carne, feita por uma das alunas.
 
O hino nacional da Bolívia foi cantado com emoção pelos alunos, que seguiam a letra com ajuda de uma colinha.

Daniel Gomes, aluno representante da exposição falou da importância de conhecer mais sobre países da América Latina, e em específico a Bolívia, “Foi ótima a iniciativa da professora Maria de Lurdes em fazer o projeto. A cultura boliviana não é tão difundida, então agora tivemos e criamos a oportunidade de conhecer um pouco mais, e a partir de hoje a gente ama a Bolívia” afirma Daniel.   
 
Assim como ele, os demais doze alunos da organização integraram a exposição vestidos com as camisetas da campanha Eu Amo Bolívia, entre eles Mateus Santana, que conta o preconceito que tinha com os bolivianos, “A Semana Hispânica aqui na ETEC foi muito construtiva, porque nós temos certo preconceito, vendo na televisão os bolivianos brigando, e construímos uma imagem negativa da Bolívia. Hoje eu vi que não é bem assim, o país tem uma cultura muita rica e diferente da nossa” confessa.

Para adentrar mais ao universo da comunidade boliviana, os alunos visitaram a Praça Kantuta, reduto da comunidade boliviana em São Paulo há 10 anos. O sentimento da turma é unânime: os bolivianos são muito mais acolhedores do que imaginávamos.

A exposição termina na quinta-feira (10), com mostra de documentário, e apresentação de música e dança. Professora Maria de Lurdes é a idealizadora do projeto, Professor Francisco o coordenador e Ana Lúcia diretora da unidade.
 
 * A exposição não é aberta ao público.


EN BOLIVIA .. EL SILES TIENE UNA NUEVA IMAGEN .. CON CALZADA DE LA FAMA


El Siles lucirá nueva cara

Concluyeron las obras en el atrio del estadio paceño, estará listo para las eliminatorias.

El Siles lucirá nueva cara - Víctor  Quispe Perca La Prensa
Una nueva cara lucirá el estadio Siles para los cotejos eliminatorios con Chile (2 de junio) y Paraguay (9 de junio). El Servicio Departamental del Deporte (Sedede) de La Paz informó que las obras en el atrio del escenario están concluidas y lucirá impecable para los lances premundialistas.

Con nuevas losetas, bancas en sus alrededores, jardineras, sin goteras en la curva sur, nuevos ascensores, baños y gomas en los accesos al campo de juego, el escenario paceño está listo para ser “reestrenado”, según manifestó Alberto Alvarado, director del Sedede.

“La empresa encargada ya concluyó con las obras en el estadio, para fin de este mes se hará una preentrega de los trabajos; en julio se hará la entrega oficial con invitados especiales, entre ellos el gobernador del Departamento, César Cocarico”, anticipó Alvarado a Acción.

Adhemar Pasten, secretario departamental de Infraestructura Productiva y Obras Públicas, informó que se cambiaron todas las losetas del escenario paceño por nuevas y con motivos históricos, se incorporó bancas en los mástiles del estadio para la comodidad de la gente, ya que “ese sector se volvió un punto de encuentro”, al extremo derecho de los mástiles se construyó una jardinera y se tiene en estudio erigir un monumento para el futuro.

Además, se impermeabilizó la curva sur del estadio, se modernizararon todos los baños y se puso gomas en los accesos de los camarines al campo de juego.
En el atrio del “coloso” de Miraflores también se puede ver una pintura del afamado artista Mamani Mamani con motivos andinos que embellece el panorama.

El próximo reto del Sedede es hacer una patología del estadio para ver el estado de las estructuras del escenario miraflorino.

HOMENAJE A LOS DE 1963 Y 1994

 PASEO DE LA FAMA
Como una forma de homenajear a los campeones de la Copa América de 1963 y a los mundialistas de 1994, el Sedede hizo trabajar losetas especiales con el nombre de cada futbolista, las que serán colocadas en los alrededores del estadio Hernando Siles, como una especie de “Paseo de la fama”, al estilo de Hollywood.

La entrega oficial, que contará con la presencia de los campeones del 63, está programada para el 2 de julio.

"Vamos a reestrenar el estadio, vamos a tener baños nuevos, se va a hacer el limpiado de puertas, paredes y ventanas para que esté impecable para los partidos”.

Alberto Alvarado / DIRECTOR DEL SEDEDE

EN BOLIVIA .. UNA CHOLITA GASTA MAS DE 12.000 Bs. .. PARA BAILAR.

Una cholita invierte hasta Bs 12.000 para bailar en Gran Poder

Un sombrero Borsalino original llega a costar entre 500 y 5.000 bolivianos.

DISEÑOS. Trajes de cholitas se exponen en la calle Los Andes. - Mariela  Laura La Prensa
Las cholitas, ataviadas con llamativas polleras, mantas, enaguas, sombreros Borsalino y joyas, son la imagen más emblemática de la fiesta del Señor del Gran Poder. Ellas invierten miles de dólares en sus alhajas para lucir en la fiesta mayor de los Andes.


Reyna Condori, propietaria de la tienda “Ruffi”, ubicada en la calle Los Andes, relata que las mujeres de pollera son más vanidosas al momento de participar en la festividad. Erogan, al menos, 12.000 bolivianos en su ajuar completo, que está compuesto por dos juegos de polleras y mantas, cada uno cotizado en 1.300 bolivianos, que estrenan en la entrada y en la diana del día siguiente. “Los prestes de las fraternidades les entregan las telas a sus danzarines dos semanas antes para evitar que otros grupos copien el diseño del material”.


En su afán de lucir mejor, las cholitas encargan telas desde China. “Compran seis metros de tela, que cuesta 360 bolivianos, además de la confección de la pollera, que es de otros 300”, detalla Reyna Condori.


“Bailar en el gran poder cuesta”. Adela Gutiérrez, del taller “Aurorita”, señala que la novedad en cuanto a las polleras para este año es que “tienen flores diseñadas con cintas, como una especie de relieve, en polleras y mantas. Todo lo antiguo está de moda”.


Por su lado, Julián Ramos, propietario de la sombrerería “Ramos”, indica que los precios de los sombreros Borsalino fluctúan entre 500, 3.000 y 5.000 bolivianos. “Los hay para todos los gustos, de copas altas y bajas, pero estas últimas son las que están de moda para esta entrada”.


470 bolivianos cuesta un juego de las enaguas que requieren las cholitas para bailar en la fiesta mayor.


Ser Rey Moreno en el Gran Poder, por unos cuantos días, no es poca cosa. Los varones gastan alrededor de 400 bolivianos para ponerse la máscara y el traje. el terno vale 900 Bolivianos, sin contar la camisa, la corbata y los zapatos.

lunes, 21 de mayo de 2012

EN BOLIVIA .. REVIVEN EL CORAJE DE LAS MUJERES DE LA CORONILLA .. FESTEJANDO EL BICENTENARIO.


Reviven el coraje de las Heroínas

Los gritos de libertad de las valerosas mujeres cochabambinas, que en mayo de 1812 se enfrentaron a las tropas realistas de Goyeneche, volvieron a escucharse ayer en la plaza 14 de Septiembre en la voz de más de un centenar de actores, bajo la dirección de la Oficialía Mayor de Cultura, el Departamento de Patrimonio y el Archivo Histórico.

                                  La emblemática imagen de las Heroínas, que inspiró el diseño del monumento a las  mujeres, en la colina de San Sebastián.   - Hernán  Andia Los Tiempos
Por más de dos horas, los cochabambinos rememoraron los episodios más sobresalientes que precedieron a la histórica batalla de las Heroínas de La Coronilla.


Este homenaje se realiza en el marco de la semana de festejos del Bicentenario de las Heroínas, a celebrarse el 27 de mayo.


Los protagonistas de la escenificación que encarnaron a las mujeres de la hacienda, los mercados y el valle, que el 27 de mayo de 1812 resistieron al yugo español, provocaron en el público diversas emociones, valor,  nostalgia, fuerza y admiración.
La escenificación replicó el duro final de la batalla de las Heroínas de La Coronilla, ocurrido el 27 de mayo de 1812. - Hernán  Andia Los Tiempos
Uno de los momentos centrales fue la llegada del patriota Esteban Arze a Cochabamba en 1810, después de vencer a los españoles y su renuncia posterior a la junta gobernativa, para entregar el cargo a otro patriota: Mariano Antezana.


La escenificación llegó a su cúspide, cuando se conoció en Cochabamba que las tropas de Esteban Arze fueron derrotadas en Pocona por los españoles y que las tropas de Goyeneche se acercaban a la ciudad del valle con la intensión de tomarla y saquearla.
La representación de la lucha cuerpo a cuerpo entre las valerosas mujeres cochabambinas y las tropas peninsulares, el 27 de mayo de 1812, en la colina de San Sebastián, que ayer se escenificó en la plaza 14 Septiembre.  - Hernán  Andia Los Tiempos
En medio de los repiques de las campanas de la Catedral, el 26 de mayo se organizó un cabildo en la plaza, donde Mariano Antezana planteó la rendición al presagiar una inevitable derrota ante la falta de soldados y la presencia de mujeres y niños en la ciudad. Pero, su pedido fue rechazado con la conocida frase: “Si no hay hombres: ¡Aquí están las mujeres!”

Al final de la contienda, la mayoría de las 300 mujeres murieron combatiendo y terminaron en tumbas sin nombre. Pero, su coraje inspiró las luchas que siguieron hasta lograr la independencia de Bolivia, en 1825.


En la puesta en escena de la teatralización participaron más de cien actores, entre estudiantes, actores del grupo Djabu y soldados del CITE.


Un soldado de las tropas realistas de Goyeneche camina entre las víctimas fatales de la histórica batalla, de mayo de 1812.  - Hernán  Andia Los TiemposLa Merced


Anoche se inició una novena a la Virgen de La Merced, como uno de los preparativos por la gesta de La Coronilla, en la Catedral.


El Arzobispado de Cochabamba se sumó a los homenajes a las Heroínas por el rol protagónico que tuvo en la resistencia de las mujeres cochabambinas, la Virgen de Las Mercedes.


La Virgen de la Merced saldrá por primera vez a visitar diferentes instituciones y el 27 de Mayo, como es tradición la imagen de la Virgen saldrá a las 8:00 en romería a La Coronilla, donde habrá una misa. Y, después al mediodía se tendrá la parada militar en la plaza principal.

Como parte de la celebración del Bicentenario, anoche se realizó una novenaLa Virgen de La Merced, ayer, fue una de las protagonistas de la escenificación de la batalla.  - Hernán  Andia Los Tiempos

JUAN LUIS GUERRA .. JUANES .. DAVID BISBAL .. UNIDOS CONTRA EL CANCER DE LOS NIÑOS

Juan Luis Guerra, Juanes y David Bisbal, unidos contra el cáncer
Juan Luis Guerra, Juanes y David Bisbal, unidos contra el cáncer - . Agencias Agencia
Juan Luis Guerra, Juanes y David Bisbal participaron en Miami en la décima gala anual del hospital Saint Jude, organizada para recaudar fondos y ayudar a los niños sin recursos a los que atiende este centro. El cantautor dominicano Juan Luis Guerra fue homenajeado el sábado durante la gala de este centro, uno de los mayores de Estados Unidos dedicado a la investigación y tratamiento del cáncer pediátrico y otras enfermedades terminales en la niñez, y recibió una placa conmemorativa de manos de Juanes y de la modelo y presentadora Daisy Fuentes.


 El cantante quiso agradecer la labor del hospital Saint Jude y extendió su agradecimiento a todas las personas que apoyan a su fundación en República Dominicana, que se dedica a “ayudar a niños quemados” y a personas mayores que, según el artista, “no dejan de ser niños de avanzada edad”. 


El compositor  colaboró junto a Juanes en un tema incluido en un DVD que el hospital sacará próximamente a la venta. Guerra explicó que “fue una experiencia maravillosa”. Juanes, por su parte, se mostró muy satisfecho por la labor que hace el St. Jude y recordó que también ayuda a las familias hispanas en América Latina. David Bisbal también se sumó a la causa e interpretó una canción durante esta gala, cuyo precio por cubierto rondó los 400 dólares, según EFE.