martes, 29 de mayo de 2012

EN SAN PABLO .. BOLIVIA PRESENTE ... EN LA 17ª FIESTA DE LOS INMIGRANTES.


Comunidade boliviana participa da 17ª Festa do Imigrante
Por: Thiago Baltazar - São Paulo, 28 de maio de 2012 - 

Sociedad Folklorica Boliviana dançou Tobas (foto) e Chutas,ritmos típicos da Bolívia.

No último domingo (27) a comunidade boliviana participou do primeiro dia da 17ª Festa do Imigrante que reuniu as mais diversas culturas e tradições em um final de semana repleto de atrações. O Kantuta Bolívia, a Sociedad Folklorica Boliviana e o Nueva Expressión se apresentaram no evento, representando a cultura boliviana. No próximo domingo (3) o Ballet Folklorico Boliviano irá se apresentar no último dia do evento.

A diretora técnica do Museu da Imigração, Marília Bonas afirmou para o Bolívia Cultural que houve um grande investimento para atrair ao evento as comunidades da África e da América Latina, principalmente. Segundo ela, a instituição está trabalhando com a imigração contemporânea.

“Essa questão da cultura boliviana e de sua presença em torno do Museu é muito forte”. Ainda de acordo com Marília, é importante que “a comunidade boliviana usufrua do local como um espaço de manifestação cultural”.
 Carlos Henrique afirmou que a Festa pode ajudar a difundir a cultura boliviana.


Culinária

O dia ensolarado favoreceu os cerca de cinco mil visitantes do evento que fizeram filas nas barracas de pratos típicos de várias partes do mundo. A culinária boliviana foi uma das atrações.

No estande de Dom Carlos, um boliviano de 65 anos de idade e bastante conhecido na Praça Kantuta, as pessoas se aglomeraram para saborear uma das especiarias bolivianas mais conhecidas do público, a saltenha. Ela que parecia agradar.

Carlos Danilo Soto Gomes Garcia ou simplesmente Dom Carlos foi um dos fundadores da Associação G.C.F.B. Padre Bento e desde então trabalha na Praça Kantuta vendendo saltenhas.

D. Carlos não pode comparecer ao evento, mas enviou seu filho, Carlos Henrique Amaral Soto para representá-lo. Carlos Henrique afirmou que a Festa pode ajudar a difundir a cultura boliviana. “Esse evento é uma porta aberta para os imigrantes mostrarem o seu valor e porque estão aqui. Temos a oportunidade de mostrar nosso folclore, nossa comida e isso é muito importante”, disse.
Jaime Adolfo Oblitas Alvarez, presidente da Sociedad Folklorica.


Artesanato
O presidente do grupo Sociedad Folklorica Jaime Adolfo Oblitas Alvarez expôs peças de artesanato boliviano. Segundo ele o objetivo foi apresentar um lado da cultura boliviana pouco conhecido.
 
“Trouxemos o artesanato para quebrar barreiras. Algumas pessoas acham que na Bolívia só tem comidas, bebidas e danças. Nossa cultura é extremamente mais ampla”, disse.

Alvarez levou pele de Llama para apresentar ao público o animal que é pouco conhecido no Brasil e mostrar o lado andino da Bolívia. O presidente também levou peças artesanais de madeira e metal.
Dança Caporal - Grupo Folclórico Kantuta Bolivia.
Danças Folclóricas      
O Kantuta Bolívia foi o primeiro grupo da comunidade boliviana a se apresentar. Já estava anoitecendo quando eles subiram ao palco e dançaram Tinku (do departamento de Chuquisaca na Bolívia) em trajes coloridos.
 
Em seguida, outros dançarinos subiram ao palco para apresentar o Caporal. As mulheres de pollera (espécie de saia) mostraram um lado bem feminino da dança, enquanto os homens mostraram força com sua coreografia.
 
Já é a segunda vez que o Kantuta se apresenta no evento. Eles dançaram 2009 na 14ª Festa do Imigrante. Alexander Tapia, presidente do Kantuta afirmou que em comemorações como esta é possível “mostrar nossa cultura para muito mais pessoas”.

Após meia hora de atraso devido a problemas técnicos de som, o grupo Nueva Expressión tocou música boliviana ao vivo, animando o público. Em seguida, o grupo Sociedad Folklorica Boliviana subiu ao palco e dançou ao som das canções do Nueva Expressión.
 
Jaime Adolfo Oblitas Alvarez, presidente do Sociedad afirmou que o grupo preparou para o evento as danças Tobas (da região oriente da Bolívia), chutas (de La Paz) e pepinos (personagens folclóricos do carnaval boliviano).
Este ano a festa contou com a participação de 35 nações, distribuídas em 55 expositores e 34 apresentações artísticas.
O evento

Este ano a festa contou com a participação de 35 nações, distribuídas em 55 expositores e 34 apresentações artísticas. A expectativa é que 10 mil visitantes passem pelo local nos dois dias de evento.

Outra atração foi o espaço Cine Imigrante, com curadoria da Cinemateca Brasileira, que exibiu filmes de curta e média duração relacionados ao tema da imigração. As crianças também tiveram atrações especialmente dedicadas a elas. Sob uma tenda foram apresentadas sessões de contação de histórias e lendas de diversos países, além de atividades lúdicas desenvolvidas pela equipe educativa do Museu da Língua Portuguesa.

Instituições pró-imigrantes também estiveram presentes na Festa, como o CDHIC (Centro de Direitos Humanos e Cidadania do Imigrante) e o CONSCRE (Conselho Estadual Parlamentar das Comunidades de Raízes e Culturas Estrangeiras.
 
“São Paulo merece um evento desses, cheio de vida e de diversas comunidades. Ano a ano está mais organizado”, afirmou o presidente do CONSCRE, Claudio Pieroni. Segundo ele, a instituição decidiu participar da festa com o objetivo de unir ainda mais as comunidades.



EN SAN PABLO .. FRATERNIDAD MORENADA INTOCABLES...POSECIONA A GESTION 2012 .


Gestão 2012 da Fraternidad Juventud Intocables é oficializada na Igreja da Paz
Por: Angelina Miranda - São Paulo, 28 de Maio de 2012

Na tarde desse sábado (26) aconteceu na Igreja Nossa Senhora da Paz, no bairro do Glicério, a posse da nova gestão da Fraternidad Morenada Juventud Intocables. A abertura do evento se deu com missa celebrada pelo padre e coordenador da Pastoral do Migrante, Mário Geremia.

 
Com duas horas de atraso, a cerimônia religiosa começou às 14h30m. Com todos os bancos da igreja ocupados, foi que German Poma, presidente da Associação de Grupos Folclóricos Bolívia Brasil, iniciou a celebração com votos de agradecimento a nova gestão, Los Nuevos Autenticos.
 
Em devoção à Virgem de Copacabana, a missa celebrada em espanhol seguiu com fé e perseverança da comunidade boliviana, que como traço cultural valoriza os hábitos e costumes religiosos.

Em seguida, foi a vez do cortejo dos fraternos em devoção às virgens da Bolívia pelo pátio da igreja, após as imagens foram colocadas num altar improvisado, para que os integrantes da morenada pudessem dar os passos da dança homônima, com os acordes da banda Union Tropical. 

 “A cerimônia foi um sucesso, ficamos surpreendidos com a quantidade de pessoas que compareceram. Estamos muito felizes” confessou ao Bolívia Cultural, Felix Ramiro Torrez que passou a faixa a Willy Santalla Limachi, que ao ser perguntado pelos projetos da nova gestão resumiu ao dizer, “Estamos muito felizes”.
 
A comemoração foi prolongada na quadra da Escola de Samba Rosas de Ouro, onde os festejos tiveram prosseguimento.

Com a dança morenada, a Freternidad Juventud Intocables marca presença nos festejos da comunidade desde 2007.

 

lunes, 28 de mayo de 2012

EN SALUD ... COMO EVITAR y CURAR .. EL ESTREÑIMENTO.


Cómo evitar y curar el estreñimiento
Por Carolina Hoz de Vila - La Prensa - 29/05/2012

Es un problema con graves consecuencias, aunque  también tiene solución y puede prevenirse.

TOMAR AGUA. Consumir líquido ayuda.  - Carolina  Hoz de Vila La Prensa
Sentir pesadumbre en el estómago y dificultades para digerir los alimentos son los síntomas más problemáticos del estreñimiento. Este mal que aqueja a cinco de cada diez personas, si es tratado a tiempo, con una buena alimentación, tiene solución. Los especialistas opinan sobre sus características y tratamiento.  


La falta de fibra. No consumir alimentos que den fibra, como verduras o frutas secas y frescas, puede introducirnos en serios problemas. “La falta de frutas y el aumento excesivo en la ingesta de carbohidratos empiezan a producir un endurecimiento en la musculatura del intestino”, especifica Gonzalo Martínez, médico general. “La poca fibra que comemos nos lleva a este camino de difícil asimilación de los alimentos. Hay otros problemas de adaptación: las terminaciones nerviosas que se hacen paréticas y flojas, que se hacen muy lentas. No obstante, se produce principalmente por la alimentación”, enfatiza el médico interno Javier Córdova López.


Carbohidratos. Aumentar la dosis de estos alimentos puede impedir la digestión. “Ingerir carbohidratos como arroz, papa o chuño en exceso es un camino inmediato al estreñimiento. Todo esto nos lleva a un peristaltismo intestinal, produciéndose una masa fecal dura y de difícil  eliminación”, señala Martínez. Este proceso resulta difícil para el paciente, pues las consecuencias pueden ser enfrentarse a una oclusión intestinal. “En muchos casos, se producen fecalomas, colecciones de masa fecal que no pueden ser desplazadas con facilidad, ahí es terrible, porque empieza a dañarse el intestino”, añade.


Consumir líquido. “Ingerir bastante líquido ayuda al intestino a que pueda traspasar mejor los alimentos”, especifica el doctor Córdova. “El agua es un poderoso líquido que permite canalizar los alimentos y ablandar la musculatura del intestino”. Por su parte, Martínez destaca que “consumir por lo menos cuatro litros de agua ayudará a prevenir este malestar”. 


Frutas, verduras y dieta balanceada. Una alimentación adecuada  y equilibrada, que reduzca la cantidad de carbohidratos, previene el estreñimiento y el desencadenamiento de peores consecuencias. Martínez recomienda “tener una dieta balanceada, con relación a los carbohidratos. Principalmente, acudir a un médico a tiempo”. Córdova finalmente aconseja la ingestión de fibra, verduras, vegetales, cereales y frutas.


2  especialistas hablan sobre las principales causas  de este problema y sobre cómo prevenirlo.


Posibles tratamientos. Córdova admite la presencia de posibles tratamientos que pueden utilizarse para combatir el estreñimiento. “Hay aceites minerales como tratamientos, que producen concentración de fibra para ablandar el intestino. Esos evacuantes hacen que el intestino se suavice y pueda realizar sus funciones regularmente. 
Por otro lado,   “Bisa Codilo es un medicamento que produce estímulos  en el intestino, en la mucosa y la musculatura para que funcionen bien”, comenta el médico. 


Consecuencias. “En muchos casos, se producen fecalomas, colecciones de masa fecal que no pueden ser desplazadas con facilidad. El peligro es que dañen el intestino y que haya que acudir a una cirugía”, añade Martínez.


Acción preventiva


El estreñimiento puede ser un problema tiroideo, así como también de trastorno alimenticio o de sedentarismo.


Causas más frecuentes
- La falta de líquido y ejercicio. 
- No consumir frutas ni verduras. 
- El exceso de carbohidratos  o frituras en las comidas.
- Hipotiroidismo.
- Cuando las terminaciones paréticas de los intestinos están flojas.
  prevención. 
Consumir líquido diariamente y  balancear la alimentación con frutas, verduras y frutos secos facilitará la tarea. Según recomiendan los especialistas y cocinasalud.com, hacer ejercicio al aire libre es útil. Acudir a purgantes o laxantes puede ser dañino, por lo que se recomienda no utilizarlos.

EN BOLIVIA .. FALTA DE POLITICAS DE REHABILITACION ..PARA JOVENES ADICTOS .


Critican ausencia de políticas de rehabilitación para los adictos
Por Jackeline Rojas Heredia - Los Tiempos - 27/05/2012

José Álvarez Blanco, presidente de Voces Para Latinoamérica (Vplat), ha diseñado —en coordinación con la directora de Genero y Generacional del municipio, Raquel Melgar, y con la diputada Natividad Choque, representante de la Brigada Departamental de Cochabamba— un proyecto que busca frenar, prevenir e intervenir en esa “dinámica social que expulsa niños a la calle”.

Visitantes en la colina de San Sebastián.  - Daniel  James Los Tiempos
Álvarez, experto en drogodependencia, indicó que las políticas actuales son malas, que las acciones fallan y criticó la posición de aquellos que ordenan el retiro violento de los cleferos, ya sea de la zona de La Coronilla o de los puentes. 


“Lo que van a conseguir con esas políticas coercitivas y represivas es que los chicos inhaladores se especialicen mucho más en su conducta disfuncional y se hagan más delincuentes y luego será la misma sociedad la que pague las consecuencias”, advirtió.


Mientras tanto, Melgar dijo que a nivel nacional se busca promover el proyecto, cuyo financiamiento probablemente sea cubierto con apoyo extranjero o bien con el apoyo de instituciones que trabajan en la temática a nivel mundial.


Álvarez cree en la aplicabilidad de la propuesta planteada, y explicó que una metodología escalonada puede tener éxito si progresivamente ofrece cubrir todas las necesidades que tiene un joven en exclusión social, ya sea a nivel adictivo, a nivel familiar, a nivel psico-social y a nivel de reinserción a la sociedad.


El experto opinó que esos programas que se aplican de tres a cinco meses no tienen sustento, ya que, luego de que concluyen, los jóvenes vuelven a la calle.


Por su parte, Melgar recordó que existe la necesidad de reconocer a los Niños, Niñas, Adolescentes y Jóvenes en Situación de Calle (Nnajsc) como integrantes de la sociedad y como responsabilidad del Estado, ya que “según la ley estos niños que quedan sin apoyo familiar y sin techo, pasan a ser directa responsabilidad del Estado”.


 Juventud vulnerable
Blanco mencionó que el problema no sólo contempla a los Nnajsc. En este último tiempo más adolescentes y jóvenes de clase media se involucran en diferentes adicciones a vista y paciencia de una sociedad que brilla por su indiferencia.


El experto constató un comportamiento recurrente en chicos de colegio que acuden a estos “garitos” (locales) de la ciudad, como “la Escalibú” o “Mi Llajta”, lugares donde consumen, además de alcohol en exceso, otro tipo de drogas como la cocaína o la marihuana. Dijo también que las garitas no sólo se hallan en la ciudad, existen sitios muy concurridos en la población de Cliza, por ejemplo.


Al igual que Melgar, Álvarez puntualizó en la necesidad de una política seria, en la coordinación entre la Alcaldía y el Sedeges. Dijo que es urgente intervenir porque poco a poco se agudiza un serio problema de consumo de marihuana y cocaína, en concreto que las políticas se encaminen a prevenir la pérdida de jóvenes potenciales en adicciones esclavizadoras.


CINCO GRUPOS EN LAS CALLES
En Cochabamba existen cinco subgrupos (de hombres y mujeres) que están en situación de calle. Estos son bebés e infantes de cero a siete años; niños de ocho a 12 años; adolescentes de 13 a 16 años; jóvenes de 17 a 20 años y adultos de 21 a 28 años. En cada uno de los subgrupos existe una media de dos mujeres por cada 10 varones (Datos de la investigación de Voces para Latinoamérica).
descanso Un grupo de jóvenes adictos a la clefa en uno de los jardines de la plaza San Sebastián.  - Daniel  James Los Tiempos
Demandas de jóvenes que habitan La Coronilla 
Juan de Dios, líder de los jóvenes que habitan en la colina de San Sebastián (inhaladores de clefa), aseguró que el grupo que protege es capaz de portarse bien si la Policía deja de castigarlos y amenazarlos, si dejan de botarlos de un lado y otro. Prometen un buen comportamiento durante los actos de celebración del Bicentenario de las Heroínas. 


Junto a su grupo, Juan de Dios elaboró una lista de demandas urgentes:


1 Olla grande 
“Pedimos que nos traigan una olla grande y un sartén con unos vasos y platos porque vamos a cocinar para las mamás que vengan a visitarnos, queremos celebrar el Día de la Madre. Tenemos una amiga que nos va a prestar su cocina”.


2 Queremos trabajar
“Pedimos también que por favor nos den baldes y trapos limpios y ese trapeador como trapo para que podamos trabajar; para las mujeres pedimos que nos traigan canastas de dulces para que vendan y con lo que ganen cuiden a los niños”.


3 No tengan miedo
“Necesitamos también que nos traigan frazadas porque hace mucho frío y que estén limpias por favor. Queremos decirles también a todos los que quieran venir a visitarnos que vengan, que no tengan miedo, yo estoy para cuidarlos”.


4 No nos boten
“Pedimos que nos dejen estar aquí (en la plaza San Sebastián), que no nos boten, vamos a estar sentados y quietitos, no haremos bulla, no haremos daño a nadie, sólo no nos saquen”. 

EN BOLIVIA ..BAILARAN UN BLOQUE DE DIPLOMATICOS.. EN LA FIESTA DEL GRAN PODER


Embajadores participarán de la entrada folklórica del Gran Poder  

Por primera vez en la historia del Gran Poder, un grupo de unas 20 personas del cuerpo diplomático en Bolivia, entre los que están al menos cinco embajadores, participarán en la entrada folklórica en honor al señor Jesús del Gran Poder.

Diplomáticos de diversos países conformaron un bloque para bailar en la fraternidad Señorial Illimani del Gran Poder.
En este bloque de diplomáticos participarán los embajadores de Alemania, Dinamarca, Panamá, Colombia y el encargado de Negocios de la Embajada de Estados Unidos en La Paz, John Creamer. Junto a ellos estarán otros representantes extranjeros de alto rango.
Es la primera vez que se forma un bloque de estas características. Las aproximadamente 20 personas eligieron bailar la danza de la morenada y serán parte de la fraternidad Señorial Illimani, según pudo conocer Oxígeno.


El bloque de diplomáticos en el último tiempo realizó sus ensayos tres veces a la semana y los próximos días lo harán todos los días.
Este domingo, que es la promesa al señor Jesús del Gran Poder, no se contará con la presencia de todos los integrantes del bloque, sólo de algunos, debido a los preparativo que deben realizar para la 42 Asamblea de la Organización de Estados Americanos (OEA) que será en Cochabamba del tres al cinco de junio.

En pasados años algunos diplomáticos solían participar, pero de manera individual y no en bloque. Por ejemplo, hasta el pasado año algunos diplomáticos de la Embajada del Japón participaron, aunque en diferentes fraternidades, lo propio ocurría con la Embajada de Francia. De ambas representaciones este año no tendrá ninguna participación.
Pero en la festividad del Gran Poder también participan bolivianos que trabajan en embajadas, es el caso de Venezuela, según informó el presidente de la asociación de conjuntos folklóricos del Gran Poder, Fernando Valencia.
“Sabemos que en la fraternidad Vacunos, por ejemplo, está bailando un grupo muy identificado con la embajada de Venezuela, algunas señoritas venezolanas, un grupo de jóvenes bolivianos que trabajarían ahí. Sé que hay funcionarios bolivianos que trabajan en algunas embajadas que si van a participar”.
Valencia también informó que habló con algunos diplomáticos para mostrar la festividad en la Unesco. “Hemos tenido contactos con el cónsul de Malta que nos ha prometido apoyar no solamente bailando sino también apoyar desinteresadamente y con mucho esfuerzo la iniciativa del Gran Poder para mostrarse en la Unesco”.
El representante de las fraternidades, a tiempo de hacer una invitación a toda la población, dijo que las puertas de Gran Poder están abiertas en cada una de las 64 fraternidades, sin distinción de clase social, de raza, orientación sexual, nacionalidad o de partidos políticos.
El último ensayo, denominado “La Promesa” por ser un evento devocional, iniciará su recorrido desde la zona 14 de septiembre, seguirá por el parque Venus, bajará por la Nataniel Aguirre, la Garita de Lima, Max Paredes, Avenida Buenos Aires, Vicente Ochoa, Antonio Gallardo para pasar por las puertas del templo del Jesús del Gran Poder. La entrada será el próximo domingo 3 de junio.
Diferentes fraternidades cumplieron la promesa al señor Jesús del Gran Poder.
BUEN GUSTO. Matracas que representan a reyes morenos. - Mirna  Echave La Prensa

domingo, 27 de mayo de 2012

EN BOLIVIA ... SE LLEVA A CABO LA PRE ENTRADA DEL GRAN PODER.


El Gran Poder luce hoy de gala
Por Mirna Echave - La Prensa - 27/05/2012

La preentrada de este año no llegará al centro de La Paz.


Los devotos de las fraternidades que bailan a devoción del Señor del Gran Poder, lucirán hoy sus galas para hacer la promesa. El baile de estas agrupaciones no llegará este año al centro de La Paz.
Una muestra de los distintivos. El presidente de la Asociación de Conjuntos Folclóricos del Gran Poder, Fernando Valencia, señaló que desde las 08.00 de hoy, las danzas mostrarán su coreografía con indumentaria distinta a la que usarán durante la entrada que se desarrollará el próximo 2 de junio.
"Con un traje diferente, el distinvo de su fraternidad, los bailarines harán el paso por el templo, que es un momento de devoción y cuando se hace la promesa. Cada quien expresa un saludo, una oración, agradece los milagros, ya depende de cada uno". 
El recorrido. El baile comenzará en el Parque Ben Hur, en la zona 14 de Septiembre. Continuará por la calle Nataniel Aguirre, la plaza Garita de Lima, tomará luego la calle Max Paredes e ingresará a la avenida Buenos Aires.
La preentrada ingresará posteriormente a la calle Vicente Ochoa y luego la calle Antonio Gallardo, donde se encuentra el templo de Jesús del Gran Poder y donde normalmente los bailarines se detienen a orar y a hacer sus promesas para bailar. 
Posteriormente, el despliegue de la coreografía podrá verse subir por la calle Max Paredes, hasta llegar a la plaza Marcelo Quiroga Santa Cruz.
En esta ocasión, el despliegue cultural no llegará a las calles del centro paceño, donde está prevista la realización normal de la feria dominical.

EL asfaltado de la calle gallardo fue concluido. la Dirección de Mantenimiento de la comuna mejoró la vía, por donde pasará la preentrada. El coordinador del Plan Integral de Barrios, Sergio Apaza, dijo que los trabajos se iniciaron con el retiro del adoquinado, se cambió la capa base del terreno, se niveló el asfaltado de unos 100 metros de largo, entre las calles Abaroa y Vicente Ochoa.


12 horas está previsto que dure el paso de los devotos, ante al templo de Jesús del Gran Poder.
LA PAZ. Una imagen de la renovada calle Gallardo. - Mirna  Echave La Prensa

EN ESPAÑA .. LA CRISIS AGOBIA A LOS INMIGRANTES BOLIVIANOS.


La crisis en España agobia a los inmigrantes bolivianos

La falta de empleo comienza a afectar a los bolivianos. También hay preocupación por los ajustes económicos que eliminarán la tarjeta sanitaria y otros beneficios 


España dejó de ser el país atractivo para los miles de ciudadanos bolivianos que llegaron en las últimas décadas con la ilusión de mejorar su situación económica al no tener esa oportunidad en Bolivia.


Todo comenzó en 2002, cuando se registra un aumento acelerado de inmigrantes bolivianos en esta nación europea.


Este fenómeno migratorio se atribuye a la inestabilidad económica y política que vivió Bolivia en su momento, generando inseguridad y escasas oportunidades de desarrollo.


Así, España se convierte en un referente y atractivo para los compatriotas, quienes migran aprovechando el idioma y la facilidad con la que se podía ingresar hasta abril del 2007 en que no exigían visado.


Otro factor que permitió la migración es el denominado ‘efecto llamada’ que se generó cuando se registra un crecimiento económico de este país, sobre todo en la economía sumergida, que demanda mano de obra migrante en varios rubros, especialmente en los servicios domésticos, debido a la incorporación masiva de la mujer española al mercado laboral.


En 2003, los inmigrantes bolivianos regularizados eran 7.058, cuya cifra se incrementó radicalmente hasta 2012, cuando se estima que son 350.000 compatriotas, de los cuales solo 198.000 están empadronados y 62.505 tienen sus papeles en orden, según los datos del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) de España.


La mayoría de ellos migró en busca de nuevas oportunidades para mejorar el nivel de vida. Según datos de las asociaciones bolivianas de inmigrantes y la embajada de Bolivia en este país, solo el 5,5% ha emprendido un negocio y el 5,5% decidió comprar una vivienda. Además se sabe que el 46,5% envía mensualmente dinero y del 42,4 % se desconoce.


El objetivo principal del inmigrante boliviano es trabajar en cualquier oficio que esté disponible, ahorrar la mayor cantidad de dinero posible y, después, retornar a Bolivia.


Los compatriotas apostaron por este país porque a comienzos de la presente década estaba en alza la burbuja económica y eso les estimuló para cumplir con sus sueños de superación. Pero con el paso de los años se fue cayendo en picada hasta sumergirse en una crisis donde los mismos españoles están pagando las consecuencias de la misma.


Se vaticina que la situación va a empeorar por el aumento del desempleo y eso obliga a los bolivianos a retornar al país, ya que empiezan a gastar lo poco que pudieron ahorrar durante los pasados años.


Los empleos para los hombres son casi inexistentes y si los hay son mal remunerados.


En el caso de las mujeres ya comienza a escasear y el sueldo apunta a disminuir, por lo que no se gana como hace tres años. Inclusive la mayoría está pasando por situaciones muy críticas.


Aquellos compatriotas que emprendieron un negocio están sufriendo las consecuencias debido a que la población ya no consume como antes y se priva de muchos caprichos que antes podía permitírse. Por eso la mayoría está a punto de cerrar porque la demanda se redujo. También hay compatriotas que accedieron a un préstamo para comprar un piso en España, están arrepentidos por haberlo hecho y consideran que fue un paso en falso.


En los servicios básicos como la educación y la salud se exigen más porque se debe contar con papeles para acceder al servicio.


En tanto, las tasas de inscripción se elevan en los temas de educación, encareciéndose la formación académica y profesional. A esto se agrega la mano dura del Gobierno español contra la inmigración y su legalización, ya que no existen las facilidades para obtener los papeles y a partir de junio próximo no se podrá legalizar por arraigo social. 


La realidad que se vive en España obliga a los bolivianos a retornar al país o buscar oportunidades en otros países para sobrevivir en un mundo cada vez más difícil e incierto.


 Unos 152.000 inmigrantes bolivianos que están indocumentados se quedarán sin tarjeta sanitaria desde el 1 de septiembre.


 La residencia no será la única condición para poder acceder a la tarjeta sanitaria que da acceso a las consultas del primer nivel. Habrá que estar asegurado. Y esto, de manera general, implica darse de alta en la seguridad social. Las restricciones pueden poner su salud en riesgo.


 Como los extranjeros documentados tienen que renovar esta documentación cada dos años, bastará con endurecer los requisitos para dejarlos fuera, sin necesidad de tomar otro tipo de medidas más drásticas, como identificarlos antes y anular su tarjeta.


 Los indocumentados quedan fuera del sistema de forma automática.


 Las restricciones también afectan el acceso a los servicios de educación. Los inmigrantes tendrán que presentar más requisitos para que sus hijos se eduquen. 


 Los afectados dan su testimonio  
Limbert Guardia
“Hace ocho meses que estoy sin trabajo”
Limbert Guardia vive en Madrid desde hace seis años y está pasando uno de los peores momentos. Desde hace ocho meses está sin trabajo. Señala  que “debe ahorrar lo más que pueda” para volver, porque actualmente no tiene ni para su pasaje de vuelta, por tanto debe ahorrar para su pasaje y un poco de capital para volver a Bolivia y empezar de cero, ya que su situación aquí es de agonía porque ya agotó sus ahorros. Actualmente está viviendo de la ayuda alimentaria que da la Cruz Roja y del apoyo de algunas amistades. Considera que ya no vale la pena estar lejos de su patria y de sus seres queridos.


Valeria López
“Nuestra vida dio un giro total”
Valeria Lopez vive desde hace 13 años en Madrid. Se vino con su esposo en busca de un futuro mejor y después de estar tres años decidieron traer a sus cuatro hijos. Ellos aprovecharon los mejores años de la situación que atravesaba España, es decir de la burbuja inmobiliaria y resolvieron comprarse un departamento porque en un principio pensaron establecerse definitivamente aquí. Pero en 2008 su vida dio un giro total: su esposo quedó sin trabajo, porque la constructora cerró sus puertas debido a la crisis. “Estoy viviendo de las pocas ayudas sociales y del sueldo que gano limpiando casas”, señaló.


María Morales
“Ya no compensa nuestro esfuerzo” 
Después de estar ocho años en España, María Morales tiene ganas de volver a Bolivia. Asevera que tener un trabajo es una bendición. Antes, “los españoles no miraban el precio y pagaban mejor. Nosotras poníamos el sueldo, pero ahora con las nuevas leyes de inmigración se han puesto unas tasas fijas de pagos por los servicios que prestamos”.  “Ya no vale la pena seguir aquí sacrificándome y perdiéndome los mejores años de mis hijos que están en Bolivia. Muchos bolivianos se están yendo porque la vida aquí no compensa el sacrificio que hacemos de dejar todo por ganar un poco más”, señaló con nostalgia.

FELIZ DIA MAMÁ .. CELEBRANDO EN EL MUNDO ENTERO.


La rebelión valerosa

El 27 de mayo de 1812, en la ciudad de Cochabamba, el general realista Jerónimo Marrón de Lombera atacó la ciudad después de vencer en la Batalla de Pocona. En Cochabamba fueron principalmente mujeres las que se atrincheraron en la colina de San Sebastián, en el lugar conocido como la Coronilla, donde las tropas realistas las vencieron.

El monumento a las Heroínas de la Coronilla en una vista nocturna de la escultura erigida en 1926, por el centenario de Bolivia.  - Da­vid  Flo­res Periodista Invitado
Reseña
Ante el asedio de las tropas del General realista Manuel de Goyeneche y el fallecimiento de la mayoría de hombres, un grupo de mujeres, jóvenes y niños dirigidas por la anciana ciega Manuela de Gandarillas defendieron sus hogares, contando como únicas armas, palos, cuchillos, barretas y piedras.


La rendición del Gobernador de Cochabamba Antezana, ocasionó la rebelión de estas valerosas mujeres y Goyeneche no aceptó el acuerdo, por lo que el 27 de mayo de 1812 hizo entrar a sus tropas permitiendo que por dos horas saquearan Cochabamba.


 Las tropas forzaron los domicilios buscando a los líderes, incluyendo la finca de Esteban Arze, donde su esposa Manuela Rodríguez Terceros enfrentó a los que irrumpieron en su hogar. Las mujeres salieron a las calles con sus hijos protestando contra los allanamientos al grito de “¡Nuestro hogar es sagrado!” y dirigiéndose a la colina de San Sebastián. Goyeneche cercó la colina donde se concentraba la resistencia y la capturó después de dos horas de combate.


Legado
Manuel Belgrano diría al gobierno de Buenos Aires “”¡Gloria a las cochabambinas que se han demostrado con un entusiasmo tan digno de que pase a la memoria de las generaciones venideras!”. Esta fecha es celebrada en Bolivia como el Día de la Madre boliviana.


Día de la Madre en El Alto Bolivia

viernes, 25 de mayo de 2012

COPA LIBERTADORES .. SANTOS - U. DE CHILE .. CLASIFICAN A SEMIFINALES.


‘U’ de Chile a semifinales de la Libertadores al ganar por penales a Libertad

Universidad de Chile pasó este jueves a las semifinales de la Copa Libertadores de América 2012 tras imponerse 5-3 en la definición por penales al paraguayo Libertad, luego de igular 1-1 en los 90 minutos en el partido de vuelta de los cuartos de final disputado en Santiago.


 Durante los 90 minutos, el equipo universitario se adelantó mediante Díaz a los 17 minutos, pero el defensa chileno Osvaldo González marcó en su propio arco a los 22 el tanto de la paridad para Libertad.



Santos elimina a Vélez Sarsfield en penales

El brasileño Santos, campeón defensor de la Copa Libertadores de América, avanzó este jueves a las semifinales de la presente edición del torneo al vencer 4-2 a Vélez Sarsfield de Argentina en la definición por penales tras imponerse 1-0 en los 90 minutos en 'Vila Belmiro'.


 Alan Kardec anotó el único tanto del 'Peixe' en el minuto 77, forzando la ejecución desde los doce pasos toda vez que Vélez se había impuesto en Buenos Aires por el mismo marcador en el partido de ida la pasada semana.


 En la decisión desde el punto blanco, Canteros falló su ejecución enviando la pelota por encima del arco y el cobro de Papa fue detenido por el portero Rafael, por lo que el cuarto disparo en los pies de Leo garantizaba la clasificación santista.


 Antes de Leo, anotaron por el Santos, Kardec, Ganso y Elano, mientras que por los argentinos concretaron Martínez y Sebastián Domínguez.


 Los dirigidos por el entrenador Muricy Ramalho enfrentarán ahora en las semifinales al Corinthians de Sao Paulo, que eliminó al carioca Vasco da Gama el miércoles.


 "Cada vez que nos enfrentamos a ellos es muy difícil. Es un clásico, será difícil", comentó el portero Rafael.
 El entrenador Muricy Ramalho, agitado, apostó por el delantero colombiano Wason Rentería para reforzar el ataque ante los 10 de Vélez, que se defendían con los dientes. Así fue como llegó el gol de Kardec, que garantizó la definición por penales, en la que se impuso el campeón de la Copa.


AFP


EN SAN PABLO .. ADRB .. POSECIONA A SU NUEVO DIRECTORIO.


ADRB realiza posse de nova diretoria
Por: Thiago Baltazar - São Paulo 23 de maio de 2012 - 

A Nova diretoria  deseja incluir o esporte nas ações junto à comunidadeA Associação de Residentes Bolivianos (ADRB) em São Paulo realizou na última sexta-feira (18) uma cerimônia de posse para a nova diretoria da instituição. Carmelo Muñoz Cardozo é o novo presidente da ADRB e terá uma gestão de dois anos entre 2012 e 2013.

 
A posse foi marcada por duas homenagens. Wilson Ferreira, ex-presidente da Associação G.F.C.B. Padre Bento, que organiza os eventos na Praça Kantuta, recebeu um diploma que reconhece a parceria entre a ARDB e a Associação. Após 43 anos de contribuição com a ADRB, Estevan Cavallero também foi reconhecido por seu trabalho com um diploma.

As entidades sociais A.S.V.C. (Apoio Social dos Valores da Cidadania) e MDM (Movimento pelo Direito à Moradia) prestigiaram o evento, assim como a representante do vereador pelo PCdoB Jamil Murad, Nilda Neves que também é diretora geral do MDM. Trinta e três pessoas compareceram à posse, dentre eles o Dr. Marcos Camacho.

Em nota, a ADRB afirmou que a nova diretoria viu a necessidade de ampliar suas ações para atender com dignidade a comunidade boliviana. Além do que já vem sendo feito na área da saúde, o objetivo é também trabalhar com o esporte.

Segundo a ADRB, qualquer cidadão, independente da nacionalidade, pode fazer parte da associação.  Eles também pediram por compreensão e união entre as instituições de imigrantes residentes no Brasil.

Na próxima sexta-feira (25) a ADRB completará 43 anos de existência. Ela foi fundada em 1969 no bairro do Bom Retiro para representar os interesses dos imigrantes bolivianos no Brasil.

No início, a ADRB tinha como objetivo promover atividades esportivas, culturais e sociais para os imigrantes bolivianos. Até a década de 90 estas ações eram intensas, mas a partir deste período, a ADRB enfrentou um declínio nestas atividades. Atualmente a associação atua na área de saúde realizando trabalhos de prevenção de doenças e oferecendo atendimento clínico e odontológico, além de atividades educacionais e recreativas para crianças.
Componentes da atual Diretoria        
Presidente: Carmelo Muñoz Cardozo                                        
Vice-Presidente: Donato Abel Claros Castro                           
1ºSecretária: Roxana Camacho                                                  
2ª Secretária: Drª Janneth Gabriela G.Gutierrez                       
2º Secretário: Dr. Paulo Cesar Meneses Teran                        
Tesoureiro: Dr. Rolando Panozo Teran
Secretária de saúde: Drª Tereza Pietro  
  de relações sociais                                
Sr. Rodo Cornélio Foronda
Srª Cristina Camacho
Drª Selma Campero
Srª Elizabeth Espinoza
Srª Elizabeth Campero
Srª Joanna Leite


EN BOLIVIA .. CHUQUISACA CELEBRA .. 203 AÑOS DE SU GRITO LIBERTARIO.



Chuquisaca: Cuna de la historia y libertad de América

En los primeros años de dominación española, Sucre sobrevivió a las luchas fratricidas entre pizarros y almagros que diezmaron su población. Hoy celebra 203 años de su grito libertario.


EL 6 DE AGOSTO DE 1825, BOLIVIA SE DECLARÓ ESTADO INDEPENDIENTE Y UN AÑO MÁS TARDE, SUCRE FUE OFICIALMENTE DESIGNADA COMO CAPITAL.

Fue un 25 de mayo de 1809, cuando estudiantes chuquisaqueños se rebelaron pidiendo la liberación de Jaime de Zudáñez, quien fue encarcelado por conspiración, y pidieron la renuncia del presidente de la Audiencia de Charcas, Pizarro, con quien culmina la era colonial.


Sin embargo, grupos realista que temían que tomara mayores dimensiones la insurrección , piden apoyo al Virreinato del Perú, quienes envían tropas para invadir el virreinato de La Plata, un ejército contra la Audiencia de Charcas y otro contra la Capitanía General de Chile, pero no tienen el éxito esperado, debido a que el 20 de febrero de 1813, en la batalla de Salta, republicanos vencen a realistas, recuperando el conjunto de los territorios ocupados hasta el río Desaguadero, frontera entre los dos virreinatos.

En Chuquisaca el país recuerda el germen del grito libertario

La sangre nueva chuquisaqueña expresada en estos dos niños que portan la bandera de esta región. Ayer se cumplió el desfile cívico.


La mirada del país converge hacia Chuquisaca en su 203 aniversario. La cuna de la historia y centro de formación de patriotas, insurgentes e intelectuales recibe hoy los homenajes.
La tierra del magistral zurdo Simeón Roncal, de la incomparable poetisa María Josefa Mujía, de los escritores, Jaime Mendoza, Carlos Medinaceli y tantos otros recuerda un aniversario más y espera días mejores para sus habitantes.


La capital de este departamento albergó a los presidentes hasta 1899 y hoy encuentra un panorama alentador con los ingresos provenientes de los recursos que otorgan los hidrocarburos.


Examinando el PIB chuquisaqueño entre 1990 y 2010 se puede advertir un cambio importante en la coparticipación, ya que la industria manufacturera al igual que la actividad de transporte, almacenamiento y comunicaciones adquirió mayor peso en esta tierra que tiene un poco más de 660 mil habitantes.

EN BOLIVIA ... SANCIONA NUEVA LEY DE .. DERECHO AL PROPIETARIO.


Sancionan la ley de derecho propietario
Por Redacción Central | - Los Tiempos - 25/05/2012

El pleno de la Cámara de Senadores sancionó ayer la Ley de Regularización del Derecho Propietario sobre Bienes Inmuebles Urbanos Destinados a Vivienda, tras una intensa deliberación que se prolongó por más de seis horas, y pese a las advertencias de riesgos planteadas por la oposición.

La Cámara de Senadores durante el tratamiento de la Ley de Derecho Propietario, ayer en la madrugada.  -   Senado Periodista Invitado
El senador German Antelo, de Convergencia Nacional (CN), valoró que la norma permitirá regularizar muchas propiedades, pero dijo que vulnera el proceso autonómico municipal, al crear el Programa de Regularización del Derecho Propietario dependiente del Ministerio de Obras Públicas.


Al margen de este cuestionamiento, el senador cruceño de CN Germán Antelo expresó su respaldo a la nueva normativa porque permitirá que barrios enteros puedan regularizar su derecho propietario.


El presidente de la Comisión de Recursos Naturales y Medio Ambiente de la Cámara de Diputados, Rubén Darío Rojo, dijo que hay una vulneración de las autonomías municipales y advirtió que, con esta ley, los inmuebles públicos corren riesgos.


Los senadores del MAS negaron que la ley vaya a favorecer a los loteadores y avasalladores y aseguraron que la normativa prevé mecanismos para evitar loteamientos o actos ilegales en desmedro de la propiedad privada y pública.


La presidenta del Senado, Gabriela Montaño (MAS), ordenó ayer mismo la remisión de la ley sancionada al Órgano Ejecutivo para su promulgación por el presidente Evo Morales, que —según se anunció— será el próximo 5 de junio durante una concentración de movimientos sociales, en el estadio Félix Capriles de Cochabamba.
Sesión de la Cámara de Senadores, ayer. -   Agencias Agencia
Concluida la sesión, Montaño entregó una copia de la ley al presidente de la Confederación Nacional de Juntas Vecinales (Conaljuve), Efraín Chambi, y otros dirigentes que hicieron un seguimiento de la aprobación de la norma en el Legislativo.


La norma consta de 19 artículos, cuatro disposiciones adicionales, nueve disposiciones transitorias y dos finales.


“Las leyes que trabajamos y aprobamos en la Asamblea Legislativa las hacemos para el pueblo boliviano, por eso hago entrega de esta ley a las organizaciones sociales”, manifestó Montaño en la oportunidad.


La senadora Tania Melgar (MAS) dijo que la norma permitirá a los habitantes del departamento de Beni, de donde es representante, terminar con el “drama de la realidad urbana” y acceder a la documentación sobre la propiedad de sus bienes inmuebles.


Por su parte, el senador por Chuquisaca René Martínez (MAS) destacó el carácter social de esta normativa propuesto por las organizaciones sociales del país en el Primer Encuentro Plurinacional, realizado en enero de 2012 en Cochabamba.


Precisó que esta ley permite legalizar una sola propiedad, toda vez que el artículo 12 “prohíbe regularizar más de un bien inmueble urbano destinado a vivienda a nivel nacional…; caso contrario, el o los procesos instaurados por la actora o el actor serán pasibles a nulidad de trámite del proceso de regularización”.


ALCANCES DE LA LEY


•  El artículo 10 señala que la regularización del bien inmueble urbano destinado a vivienda procede cuando los demandantes “demuestren el cumplimiento simultáneo de tres requisitos: contar con construcciones habitadas de carácter permanente destinadas a vivienda, con una antigüedad no menor a cinco años, antes de la promulgación de la presente ley. Posesión pública de buena fe, pacífica y continua, y que se encuentren dentro de los radios urbanos o áreas urbanas homologadas”.


• No procede “cuando el detentador tenga un derecho real de uso, habitación, usufructo; cuando se detente el bien en calidad de prenda, arrendamiento, comodato, anticresis y otros; y cuando el detentador tenga la condición de guardia, vigilante, depositario, cuidador y otros”. Es decir, ni inquilinos ni porteros ni cuidadores podrán adueñarse de inmuebles que ocupan.


• Para la regularización del derecho propietario, los gobiernos autónomos municipales delimitarán sus radios o área urbanas en un plazo no mayor al de un año, a partir de la publicación de la presente ley.


• Se creará el Programa de Regularización del Derecho Propietario sobre Bienes Inmuebles Urbanos Destinados a Vivienda bajo tuición del Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda para facilitar los procesos técnicos, administrativos y judiciales de regularización del derecho propietario, así como la implementación de un Sistema Informático de Registro.

jueves, 24 de mayo de 2012

COPA LIBERTADORES .. BOCA .. CORINTHIANS EN LA SEMIFINAL


Boca empata con Fluminense y pasa a la semifinal
Por Efe - Agencia - 24/05/2012

El uruguayo Santiago Silva clasificó ayer al Boca Juniors argentino a las semifinales de la Copa Libertadores con un gol agónico y providencial en el último minuto, que sirvió para empatar 1-1 contra el Fluminense brasileño.

Brasil. Santiago Silva, autor del gol del empate para Boca, ayer. -   Ap Agencia
Un pase fantástico de Juan Román Riquelme, de auténtico genio, dejó a Juan Sánchez Miño solo ante el portero del Fluminense y 'el Tanque' Silva hizo el gol tras un rechace del arquero a los 45’ de la segunda parte, para poner a Boca en las semifinales y cobrar la revancha del 2008, cuando los brasileños privaron a los 'xeneizes' de la final.


El Fluminense había llevado la voz cantante todo el partido, monopolizó el juego y se puso en ventaja en el minuto 16 con un tiro libre de Thiago Carleto, pero el conjunto carioca no supo traducir su monólogo en ocasiones de gol, y cayó eliminado por el 1-0 de la ida, jugada la semana pasada en la Bombonera.


El chileno Enrique Osses fue el árbitro del partido que se jugó en el estadio Engenhão de Río de Janeiro, ante unos 36.000 espectadores, la mayoría hinchas de Fluminense, que salieron tristes por el empate y eliminación de su equipo en manos de un equipo con mucho oficio copero.


Corinthians gana a Vasco y pasa

Corinthians ganó ayer a Vasco da Gama por 1 a 0 y clasificó a la semifinal de la Copa Libertadores de América, instancia en la que ya está Boca Juniors, de Argentina.

El único gol del encuentro fue conquistado por Paulinho a los 43’ del segundo tiempo, al aprovechar de manera magnífica un centro de Alec, tras un saque de un tiro de esquina.

El triunfo del cuadro blanco se produjo de manera agónica y cuando los aficionados de uno y otro plantel se aprestaban a observar los lanzamientos desde el punto penal, que es el sistema que define cuando un partido acaba empatado en la instancia de cuartos de final, como la de ayer.


El “Timao” encontró una justa retribución a su mejor manejo de balón y su mayor ambición frente al arco rival, que se tradujo en una ventaja mínima, pero suficiente para situarse como uno de los cuatro equipos de América del Sur.

miércoles, 23 de mayo de 2012

EN BOLIVIA ... CONSTITUCION IMPIDE ,, EL MATRIMONIO GAY.


La constitución impide el matrimonio gay
Por Gregory Beltrán - La Prensa - 24/05/2012

La Paz. La presidenta de la Cámara de Diputados, Rebeca Delgado, aclaró ayer que la Constitución establece que las uniones de hecho y matrimonios “serán entre varón y mujer”, con lo que descartó la aprobación de una norma que acepte la unión conyugal de personas del mismo sexo.

RECHAZO. Autoridades eclesiásticas, ayer, en rueda de prensa. - Gregory  Beltrán La Prensa
Dijo, sin embargo, que un proyecto al respecto sigue en estudio en una de las comisiones y que después será considerado por el plenario, aunque no precisó la fecha.
Entretanto, la opositora UN propuso que se realice una consulta nacional sobre esta propuesta.


La Conferencia Episcopal de Bolivia (CEB), a su turno, rechazó el proyecto de ley que estudia la Asamblea Legislativa para reconocer legalmente la convivencia de parejas del mismo sexo, “por considerarlo una grave amenaza a la familia”.


El secretario general de la CEB, Óscar Aparicio, expresó la posición de los obispos de Bolivia y lamentó que la Iglesia Católica no hubiera sido invitada hasta ahora a la Asamblea Legislativa para ser incluida en el debate.


“El matrimonio es una relación única entre un varón y una mujer”, una “institución social basada en la complementariedad sexual que hace posible el amor entre esposos y la procreación”, dijo.


El proyecto es impulsado por la diputada opositora Érika Claure,
a instancias del colectivo Arco Iris, de la ciudad de Santa Cruz, que aglutina a personas de diferente preferencia sexual.


La norma plantea la inscripción de parejas homosexuales ante el Registro Civil, aunque, como no se trata de un matrimonio, la pareja puede separarse sin necesidad de recurrir al divorcio, sino a una “disolución” del vínculo.

CULTURA .. "COMPA TETRO" ... INICIA CARAVANA POR LA VIDA .. HASTA BRASIL.


Compa Teatro Trono inicia recorrido hasta Brasil con “Caravana por la Vida”

Como inicio del viaje, se presentará la obra teatral “Hasta la última gota”, creación colectiva de Teatro Trono, cuyo tema tiene como hilo conductor el agua, como elemento vital.

Con el objetivo de recoger las demandas de niños y jóvenes a ser presentadas en la Conferencia de Río + 20 en Brasil, Compa Teatro Trono con apoyo de la Cinemateca Boliviana y varias entidades de Bolivia emprenderá la “Caravana por la Vida”.


El camión-teatro recorrerá desde la población de Copacabana en La Paz, pasando por esta ciudad y otras como: El Alto, Huanuni, Oruro, Cochabamba, el Chaparé, Villa Tunari, Santa Cruz, Puerto Suarez, Corumba, Sao Carlos, Sao Paolo, Taubaté, llegando finalmente a Rio de Janeiro.


En el recorrido habrá muestras ambulantes de teatro, videos cortos y pintura, en cada parada.
CARAVANA


La travesía artística que se realizará desde el jueves 24 al 29 de junio estará compuesta por 10 miembros de Compa (Comunidad de Productores en Artes) Teatro Trono y 15 jóvenes de diferentes países como Sudáfrica, Corea del Sur, México, El Salvador, Perú, Alemania y Francia.


Como inicio del viaje, se presentará la obra teatral “Hasta la última gota”, creación colectiva de Teatro Trono, cuyo tema tiene como hilo conductor el agua, como elemento vital, relacionado a diferentes temáticas específicas (minería, pesticidas, cambio climático).


“Nuestro propósito con la Caravana por la vida es incidir en el debate público desde los jóvenes con sus mensajes visualizando violaciones de derechos ecológicos y mostrando alternativas de una buena vida para todos. De esta manera promover un clima de opinión que motive a instancias de gobierno municipales y nacionales, implementar mecanismos de protección de los derechos ecológicos y fomentar políticas públicas acorde al Vivir Bien”, señaló una de las integrantes de la caravana, Mayra Bautista.


ACTIVIDADES
Durante el viaje se realizarán actividades lúdicas como presentaciones de teatro, debates, muestra de videos cortos, exposición de más de 100 banners pintados en diferentes latitudes del planeta y otros que serán pintados en el trayecto hasta Rio de Janeiro, dibujos de connotados artistas bolivianos.


Se realizarán además visitas a unidades educativas y autoridades para la elaboración y difusión de propuestas.
En Río de Janeiro se donará una escultura a una favela.


APOYO
La Caravana tiene el apoyo central de Terre des Hommes Alemania y una red de organismos en su entorno, entre los que se cuenta la Cinemateca Boliviana que aportará con todo el material fílmico con el que vaya a viajar la Caravana.


“Para nosotros es un honor poder apoyar este proyecto como Cinemateca Boliviana, ya que creemos firmemente que este tipo de acciones reinvidica la puesta en valor de los derechos ciudadanos a través del arte. La Cinemateca apoyará fielmente el seguimiento de esta travesía, además de enviar una programación especial para proyectar acorde al itinerario de la caravana”, afirmó la directora de la Fundación Cinemateca Boliviana, Mela Marquez.

LA COSTANTE CAIDA DE LA MONEDA ARGENTINA PREOCUPA... EN EL COMERCIO


La caída del peso argentino causa una guerra comercial
Por Gabriela Imaña - La Prensa - 24/05/2012

Las casas de cambio ya no operan con esa moneda, por su devaluación. No deja utilidades.

COMERCIO. Bolivianos atraviesan el puente internacional de Villazón hacia La Quiaca, Argentina. - Gabriela  Imaña La Prensa
La acelerada devaluación del peso argentino en los últimos días generará una guerra comercial entre las exportaciones bolivianas y argentinos, dijo el gerente general del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), Gary Rodríguez.


“Bolivia, Argentina y Brasil sostienen una pugna por la comercialización de sus productos y los mercados”, precisó.


Actualmente, el peso argentino tiene la misma cotización que la moneda boliviana, lo que genera preocupación entre los comerciantes de Villazón, en la frontera con la República Argentina.


El empresario dijo que el mercado nacional se abarrotará de productos argentinos y será más complicada la exportación de productos bolivianos a ese país.


“Puedo decir que, actualmente, es muy difícil que se comercialicen los productos nacionales, incluso los que están dentro del tratado del Mercosur. Será fácil importar, lo difícil será vender”. 


El representante de los exportadores agregó que “no se debe tomar en cuenta las exportaciones tradicionales” en el rango de los productos difíciles de vender.


 el peso argentino. En un recorrido por casas de cambio y en consulta a librecambistas en La Paz, un peso argentino cuesta un boliviano. En algunos casos, el precio llega a 1,03 bolivianos.


Por ese motivo, los agentes que efectúan estas operaciones optaron por no hacer transacciones con esa moneda, pues no les deja ningún margen de utilidad.


El Gobierno argentino impuso limitaciones para la libre adquisición de la divisa estadounidense, que en el mercado oficial se cotiza en 4,49 pesos argentinos, en tanto que en el paralelo alcanzó ayer el precio de 6,15 pesos.


Según el diario argentino opositor Clarín, “antes de que el Gobierno restringiera casi por completo la venta de dólares al público, el dólar paralelo se cotizaba a 5,07 pesos y la brecha entre el oficial y el llamado blue era del 19 por ciento. Ahora, la separación en la cotización de ambos mercados es de 36 por ciento”.


16 millones de metros cúbicos diarios de gas natural es la exportación a la Argentina. Esta operación no se afectará.

EN EUROPA .. SE LLEVA A CABO LA CONFERENCIA .. SEMANA VERDE


Arranca la Semana Verde europea dedicada a los problemas sobre el agua
Por Efe - Agencia - 22/05/2012
BRUSELAS 

La Semana Verde, la conferencia europea anual sobre medio ambiente, ha arrancado hoy con el objetivo de reflexionar sobre los mayores problemas que se afrontan para garantizar el acceso al agua ante el cambio climático y el crecimiento de la población.

La ministra danesa de Medio Ambiente, preside la inauguración de la Semana Verde, la conferencia europea anual sobre medio ambiente, en Bruselas, Bélgica. -   Efe Agencia
"El desafío del agua - cada gota cuenta" es el lema bajo el que 3.000 participantes se reunirán a lo largo de tres días en Bruselas, entre ellos representantes de la industria, autoridades públicas, ONG y los comisarios europeos de Medio Ambiente, Janez Potocnik, y de Acción por el Clima, Connie Hedegaard.


Potocnik destacó que el agua es un "recurso vital" y expresó su deseo de que este evento sirva para desarrollar tanto las políticas existentes en materia de aguas, como nuevas ideas, según señaló en un comunicado de la Comisión Europea (CE).


En esta XII edición de la Semana Verde se organizará una exposición con 52 pabellones, donde las organizaciones y empresas darán a conocer sus mejores prácticas, y se proyectarán películas como «La soif du monde» (La sed del mundo), «Oceans» (Los océanos) y «Africa Turns Green» (África se hace verde).


Además, durante estos días se otorgarán los Premios Europeos de Medio Ambiente a la Empresa, que distinguen a aquellas compañías que combinan con éxito la innovación, la competitividad y el respeto al medio ambiente.


El jueves y el viernes también tendrá lugar la III Conferencia Europea del Agua, que reúne a todas partes interesadas de alto nivel para discutir sobre las políticas en la materia.


Por otra parte, los actos de esta semana servirán para preparar el «Proyecto para salvaguardar los recursos hídricos de Europa», cuyo lanzamiento está previsto para noviembre de este año y que tiene el objetivo de garantizar a largo plazo la disponibilidad de agua de buena calidad.


Coincidiendo con el inicio de la Semana Verde, la Comisión Europea ha publicado un vídeo protagonizado por "Agus, el loco del agua", para concienciar a la población sobre la necesidad de aprovechar bien este recurso líquido.


Agus es un cubo neurótico que necesita recurrir a la ayuda de un psicólogo para aliviar el sufrimiento que padece cuando la gente desperdicia el recurso líquido y que no puede evitar lanzarse al suelo a recoger el agua que derrama su doctor y evitar que se pierda.


El vídeo forma parte de la campaña «Generation Awake» (Generación despierta), que alerta a los consumidores sobre los riesgos de las pautas insostenibles de consumo, y puede verse en http://www.generationawake.eu/es.

martes, 22 de mayo de 2012

EN BRASIL .. ESPECIALISTAS DEFIENDEN CREACION .. AGENCIA DE EMIGRACION.


Especialistas defendem criação de agência de imigração no Brasil
Por: Da Redação - São Paulo, 22 de maio de 2012 -  
Por: Adriana Marcolini
 Especialistas defendem criação de agência de imigração no Brasil
A Polícia Federal não tem capacidade de atender os imigrantes que chegam ao Brasil, segundo um delegado responsável pelo setor no Rio de Janeiro. Especialistas ouvidos pela BBC Brasil dizem que o trabalho deveria ser feito por uma agência federal especializada.

A substituição da PF por uma Agência Nacional de Migração para atender os estrangeiros no Brasil é um dos principais pontos do debate sobre a criação de uma nova Lei de Imigração - cujo projeto tramita há cerca de três anos no Congresso.

"Não temos pessoal capacitado para essa tarefa", afirmou o delegado Antônio Ordacgy, chefe do núcleo de estrangeiros da Superintendência da PF no Rio de Janeiro.

No entanto, ele afirma que essa não é uma posição institucional da PF, mas sua opinião pessoal. O comentário foi feito no seminário "Direito dos Migrantes no Brasil: o novo Estatuto dos Estrangeiros como uma Lei de Migração", que ocorreu no Rio na última sexta-feira.

Entre as atribuições da PF, atualmente, estão o atendimento a imigrantes que já possuem visto permanente e o monitoramento da situação de estrangeiros que estão no Brasil em caráter temporário ou permanente. Além disso, a instituição recepciona os estrangeiros que chegam ao país em portos, aeroportos e fronteiras.

De acordo com Ordacgy, a PF já cumpre "inúmeras" tarefas, como a repressão ao tráfico de drogas e de animais silvestres, ao contrabando e aos crimes de "colarinho branco", e não deveria acumular a função de fiscalização da imigração.


Agência

Segundo o diretor da ONG Centro de Direitos Humanos e Cidadania do Imigrante (CDHIC), Paulo Illes, servidores da PF não aplicam a atual legislação de forma objetiva.

"Os funcionários deste (novo) organismo deveriam aplicar a lei de forma objetiva, e não subjetiva, como fazem os agentes da PF", disse.

Segundo Illes, dos cerca de 43 mil estrangeiros que obtiveram visto temporário com a anistia concedida pelo presidente Lula em 2009, apenas 19 mil obtiveram a permanência definitiva no Brasil.

"Em muitos casos, o agente da PF não aceitou os documentos indicados na legislação – como o extrato bancário – para que o postulante pudesse obter o visto permanente, o que revela uma interpretação subjetiva da lei."

"É urgente a criação (no Brasil) de um órgão que ofereça um atendimento humanizado e disponha de pessoal capacitado, que conheça de fato a legislação e tenha domínio de idiomas", afirmou Illes.

A Argentina é um exemplo de país que já criou um organismo específico para o atendimento aos imigrantes - a Direção Nacional de Migrações (DNM).

Segundo Federico Agusti, diretor de Assuntos Internacionais e Sociais da DNM, 423 mil estrangeiros se inscreveram no plano "Pátria Grande", lançado no final de 2005 para regularizar a situação de imigrantes na Argentina. Deles, 225 mil conseguiram a residência permanente até 2010.

Nova lei

Para os especialistas, a integração dos imigrantes não deve se limitar à regularização de sua situação no país em uma nova legislação. Ela deve incluir a adoção de políticas como o oferecimento de cursos de português e a capacitação para o mercado de trabalho.

"A futura lei brasileira de imigração deverá não apenas permitir o direito à migração, mas considerar a integração do imigrante na sociedade", afirmou Paulo Sérgio de Almeida, presidente do Conselho Nacional de Imigração (Cnig), órgão vinculado ao Ministério do Trabalho e Emprego.

Segundo a legislação que o governo espera aprovar no Congresso, estrangeiros poderão requerer vistos permanentes a qualquer momento. Pela lei em vigor, é preciso fazer um requerimento antes de chegar ao Brasil, por meio dos consulados brasileiros.

Regularização

A mudança deverá fazer com que as anistias, que vêm sendo concedidas para os imigrantes irregulares, perderem o sentido.

"Podemos combater melhor a criminalidade ligada à imigração através da regularização dos migrantes, ao invés de adotar políticas restritivas", afirmou o diretor do Departamento de Imigração e Assuntos Jurídicos do Itamaraty, Rodrigo Amaral.

A permanência de estrangeiros no Brasil ainda é regida pelo Estatuto do Estrangeiro, instituído em 1980, sob a ótica da Lei de Segurança Nacional.

Países vizinhos, como a Argentina e o Uruguai, já aprovaram novas leis de imigração para substituir normas da época de suas ditaduras militares.

No campo do direito dos migrantes, o Brasil também está atrasado: é o único país da América Latina que ainda não ratificou a Convenção Internacional das Nações Unidas para a Proteção dos Direitos de todos os Trabalhadores Migrantes e suas Famílias.
Fonte: 
BBC Brasil
Bolívia Cultural